Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Estimaria ele tanto tuas riquezas, ou todos os esforços da tua força, que por isso não estivesses em aperto?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Prevalecerá o teu clamor, ou todas as forças da tua fortaleza, para que não estejas em aperto?
Bíblia King James Atualizada Português
Poderia a tua riqueza, ou mesmo teus mais brilhantes esforços proporcionarem a ti algum apoio real e alívio da aflição?
New American Standard Bible
"Will your riches keep you from distress, Or all the forces of your strength?
Tópicos
Referências Cruzadas
Provérbios 11:4
Não aproveitam as riquezas no dia da ira, mas a justiça livra da morte.
Provérbios 11:21
Ainda que o mau junte mão à mão, não ficará sem castigo, mas a semente dos justos escapará.
Jó 9:13
Deus não revogará a sua ira; debaixo dele se encurvam os auxiliadores soberbos.
Jó 34:20
Eles, num momento, morrem; e, até à meia-noite, os povos são perturbados e passam, e os poderosos são tomados sem mão.
Salmos 33:16-17
Não há rei que se salve com a grandeza de um exército, nem o homem valente se livra pela muita força.
Provérbios 10:2
Os tesouros da impiedade de nada aproveitam; mas a justiça livra da morte.
Isaías 2:20
Naquele dia o homem lançará às toupeiras e aos morcegos os seus ídolos de prata, e os seus ídolos de ouro, que fizeram para diante deles se prostrarem.
Isaías 37:36
Então saiu o anjo do SENHOR, e feriu no arraial dos assírios a cento e oitenta e cinco mil deles; e, quando se levantaram pela manhã cedo, eis que todos estes eram corpos mortos.
Sofonias 1:18
Nem a sua prata nem o seu ouro os poderá livrar no dia do furor do SENHOR, mas, pelo fogo do seu zelo, toda esta terra será consumida, porque certamente fará de todos os moradores da terra uma destruição total e apressada.
Tiago 5:3
O vosso ouro e a vossa prata se enferrujaram; e a sua ferrugem dará testemunho contra vós, e comerá como fogo a vossa carne. Entesourastes para os últimos dias.