Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Tens um braço tão forte quanto o de Deus, e tua voz pode trovejar como a dele?
A Bíblia Sagrada
Ou tens braço como Deus, ou podes trovejar com voz como a sua?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Ou tens braço como Deus; ou podes trovejar com uma voz como a dele?
New American Standard Bible
"Or do you have an arm like God, And can you thunder with a voice like His?
Referências Cruzadas
Jó 37:4-5
Logo após a luz vem o som do seu grande estrondo: ele troveja com a sua majestosa voz! Quando a sua voz ressoa, nada pode fazê-lo voltar atrás.
Salmos 89:13
Tens o braço cheio de poder, a mão forte, a destra sempre erguida.
Êxodo 15:6
SENHOR, tua mão direita
Jó 9:4
Ora, Deus é verdadeiramente sábio de coração e poderoso em forças; quem já debateu com ele e ficou em paz?
Jó 23:6
Porventura, segundo a grandeza de seu poder, contenderia comigo? Penso que não! Ele não me acusaria de nada.
Jó 33:12-13
Contudo, eu afirmo: nisso tu não tens razão, porque Deus é maior que o homem.
Salmos 29:3
A voz do SENHOR ressoa sobre o bramido das águas. O Deus glorioso troveja, o SENHORestá sobre a vastidão dos mares.
Salmos 39:3-9
Meu coração ardia-me dentro do peito e, enquanto eu meditava, minha alma se rompeu em chamas. Então, soltei a língua e bradei:
Salmos 89:10
Mataste e aniquilaste o Monstro dos Mares, desbarataste os inimigos com o poder do teu braço forte.
Isaías 45:9
Ai daquele que peleja contra o seu Criador, daquele que não passa de um mísero caco entre os muitos cacos espalhados pelo chão. Porventura o barro pode reclamar ao oleiro: ‘Que é isto que estás modelando?’ Será que a obra que fazes pode protestar: ‘Tens experiência? Mostra as tuas mãos!’
1 Coríntios 10:22
Ou desejamos provocar os ciúmes do Senhor? Porventura somos mais fortes do que Ele? Os limites da liberdade cristã