Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Também saberás que se multiplicará a tua descendência e a tua posteridade como a erva da terra.

A Bíblia Sagrada

Também saberás que se multiplicará a tua semente, e a tua posteridade, como a erva da terra.

Bíblia King James Atualizada Português

Também saberás que os teus filhos e netos, bem como todas as gerações a partir de ti, se multiplicarão como a relva que cobre a terra.

New American Standard Bible

"You will know also that your descendants will be many, And your offspring as the grass of the earth.

Referências Cruzadas

Salmos 112:2

A sua descendência será poderosa na terra; a geração dos retos será abençoada.

Salmos 72:16

Haja abundância de trigo na terra sobre os cumes dos montes; ondule o seu fruto como o Líbano, e das cidades floresçam homens como a erva da terra.

Gênesis 15:5

Então o levou para fora, e disse: Olha agora para o céu, e conta as estrelas, se as podes contar; e acrescentou-lhe: Assim será a tua descendência.

Levítico 26:9

Outrossim, olharei para vós, e vos farei frutificar, e vos multiplicarei, e confirmarei o meu pacto convosco.

Deuteronômio 28:4

Bendito o fruto do teu ventre, e o fruto do teu solo, e o fruto dos teus animais, e as crias das tuas vacas e das tuas ovelhas.

Jó 42:13-16

Também teve sete filhos e três filhas.

Salmos 127:3-5

Eis que os filhos são herança da parte do Senhor, e o fruto do ventre o seu galardão.

Salmos 128:3-6

A tua mulher será como a videira frutífera, no interior da tua casa; os teus filhos como plantas de oliveira, ao redor da tua mesa.

Isaías 44:3-4

Porque derramarei água sobre o sedento, e correntes sobre a terra seca; derramarei o meu Espírito sobre a tua posteridade, e a minha bênção sobre a tua descendência;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org