Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

em santidade e justiça perante ele, todos os dias da nossa vida.

A Bíblia Sagrada

Em santidade e justiça perante ele todos os dias da nossa vida.

Bíblia King James Atualizada Português

em santidade e justiça na sua presença, durante todos os dias de nossas vidas.

New American Standard Bible

In holiness and righteousness before Him all our days.

Referências Cruzadas

Efésios 4:24

e a vos revestir do novo homem, que segundo Deus foi criado em verdadeira justiça e santidade.

Deuteronômio 6:2

para que temas ao Senhor teu Deus, e guardes todos os seus estatutos e mandamentos, que eu te ordeno, tu, e teu filho, e o filho de teu filho, todos os dias da tua vida, e para que se prolonguem os teus dias.

Salmos 105:44-45

Deu-lhes as terras das nações, e eles herdaram o fruto do trabalho dos povos,

Jeremias 31:33-34

Mas este é o pacto que farei com a casa de Israel depois daqueles dias, diz o Senhor: Porei a minha lei no seu interior, e a escreverei no seu coração; e eu serei o seu Deus e eles serão o meu povo.

Jeremias 32:39-40

E lhes darei um só coração, e um só caminho, para que me temam para sempre, para seu bem e o bem de seus filhos, depois deles;

Ezequiel 36:24-27

Pois vos tirarei dentre as nações, e vos congregarei de todos os países, e vos trarei para a vossa terra.

Mateus 1:21

ela dará à luz um filho, a quem chamarás JESUS; porque ele salvará o seu povo dos seus pecados.

Efésios 1:4

como também nos elegeu nele antes da fundação do mundo, para sermos santos e irrepreensíveis diante dele em amor;

Efésios 2:10

Porque somos feitura sua, criados em Cristo Jesus para boas obras, as quais Deus antes preparou para que andássemos nelas.

1 Tessalonicenses 4:1

Finalmente, irmãos, vos rogamos e exortamos no Senhor Jesus que, como aprendestes de nós de que maneira deveis andar e agradar a Deus, assim como estais fazendo, nisso mesmo abundeis cada vez mais.

1 Tessalonicenses 4:7

Porque Deus não nos chamou para a imundícia, mas para a santificação.

2 Tessalonicenses 2:13

Mas nós devemos sempre dar graças a Deus por vós, irmãos, amados do Senhor, porque Deus vos escolheu desde o princípio para a santificação do espírito e a fé na verdade,

2 Timóteo 1:9

que nos salvou, e chamou com uma santa vocação, não segundo as nossas obras, mas segundo o seu próprio propósito e a graça que nos foi dada em Cristo Jesus antes dos tempos eternos,

Tito 2:11-14

Porque a graça de Deus se manifestou, trazendo salvação a todos os homens,

1 Pedro 1:14-16

Como filhos obedientes, não vos conformeis às concupiscências que antes tínheis na vossa ignorância;

2 Pedro 1:4-8

pelas quais ele nos tem dado as suas preciosas e grandíssimas promessas, para que por elas vos torneis participantes da natureza divina, havendo escapado da corrupção, que pela concupiscência há no mundo.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org