Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E falou-lhes muitas coisas por parábolas, dizendo: Eis que o semeador saiu a semear.
A Bíblia Sagrada
E falou-lhe de muitas coisas por parábolas, dizendo: Eis que o semeador saiu a semear.
Bíblia King James Atualizada Português
Jesus ensinou-lhes então muitas coisas por meio de parábolas, como esta: “Eis que um semeador saiu a semear.
New American Standard Bible
And He spoke many things to them in parables, saying, "Behold, the sower went out to sow;
Tópicos
Referências Cruzadas
Mateus 13:10-13
E chegando-se a ele os discípulos, perguntaram-lhe: Por que lhes falas por parábolas?
Mateus 13:34-35
Todas estas coisas falou Jesus às multidões por parábolas, e sem parábolas nada lhes falava;
Mateus 13:53
E Jesus, tendo concluido estas parábolas, se retirou dali.
Marcos 4:2-9
Então lhes ensinava muitas coisas por parábolas, e lhes dizia no seu ensino:
Marcos 4:13
Disse-lhes ainda: Não percebeis esta parábola? como pois entendereis todas as parábolas?
Marcos 4:33
E com muitas parábolas tais lhes dirigia a palavra, conforme podiam compreender.
Juízes 9:8-20
Foram uma vez as árvores a ungir para si um rei; e disseram à oliveira: Reina tu sobre nós.
2 Samuel 12:1-7
O Senhor, pois, enviou Natã a Davi. E, entrando ele a ter com Davi, disse-lhe: Havia numa cidade dois homens, um rico e outro pobre.
Salmos 49:4
Inclinarei os meus ouvidos a uma parábola; decifrarei o meu enigma ao som da harpa.
Salmos 78:2
Abrirei a minha boca numa parábola; proporei enigmas da antigüidade,
Isaías 5:1-7
Ora, seja-me permitido cantar para o meu bem amado uma canção de amor a respeito da sua vinha. O meu amado possuía uma vinha num outeiro fertilíssimo.
Ezequiel 17:2
Filho do homem, propõe um enigma, e profere uma alegoria à casa de Israel;
Ezequiel 20:49
Então disse eu: Ah Senhor Deus! eles dizem de mim: Não é este um fazedor de alegorias?
Ezequiel 24:3-14
E propùe à casa rebelde uma alegoria, e dize-lhe: Assim diz o Senhor Deus: Põe a caldeira ao lume, põe-na, e deita-lhe água dentro;
Miqueias 2:4
Naquele dia surgirá contra vós um motejo, e se levantará pranto lastimoso, dizendo: Nós estamos inteiramente despojados; a porção do meu povo ele a troca; como ele a remove de mim! aos rebeldes reparte os nossos campos.
Habacuque 2:6
Não levantarão, pois, todos estes contra ele um provérbio e um dito zombador? E dirão: Ai daquele que acumula o que não é seu! (até quando?) e daquele que se carrega a si mesmo de penhores!
Mateus 22:1
Então Jesus tornou a falar-lhes por parábolas, dizendo:
Mateus 24:32
Aprendei, pois, da figueira a sua parábola: Quando já o seu ramo se torna tenro e brota folhas, sabeis que está próximo o verão.
Marcos 3:23
Então Jesus os chamou e lhes disse por parábolas: Como pode Satanás expulsar Satanás?
Marcos 12:1
Então começou Jesus a falar-lhes por parábolas. Um homem plantou uma vinha, cercou-a com uma sebe, cavou um lagar, e edificou uma torre; depois arrendou-a a uns lavradores e ausentou-se do país.
Marcos 12:12
Procuravam então prendê-lo, mas temeram a multidão, pois perceberam que contra eles proferira essa parábola; e, deixando-o, se retiraram.
Lucas 8:5-8
Saiu o semeador a semear a sua semente. E quando semeava, uma parte da semente caiu à beira do caminho; e foi pisada, e as aves do céu a comeram.
Lucas 8:10
Respondeu ele: A vós é dado conhecer os mistérios do reino de Deus; mas aos outros se fala por parábolas; para que vendo, não vejam, e ouvindo, não entendam.
Lucas 12:41
Então Pedro perguntou: Senhor, dizes essa parábola a nós, ou também a todos?
Lucas 15:3-7
Então ele lhes propôs esta parábola:
João 16:25
Disse-vos estas coisas por figuras; chega, porém, a hora em que vos não falarei mais por figuras, mas abertamente vos falarei acerca do Pai.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
2 e reuniram-se a ele grandes multidões, de modo que entrou num barco, e se sentou; e todo o povo estava em pé na praia. 3 E falou-lhes muitas coisas por parábolas, dizendo: Eis que o semeador saiu a semear. 4 e quando semeava, uma parte da semente caiu à beira do caminho, e vieram as aves e comeram.