Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

O que acena com os olhos dá dores; e o insensato palrador cairá.

A Bíblia Sagrada

O que acena com os olhos dá dores, e o tolo de lábios será transtornado.

Bíblia King James Atualizada Português

Aquele que se comunica com olhares maliciosos provoca infelicidades, assim

New American Standard Bible

He who winks the eye causes trouble, And a babbling fool will be ruined.

Tópicos

Referências Cruzadas

Salmos 35:19

Não se alegrem sobre mim os que são meus inimigos sem razão, nem pisquem os olhos aqueles que me odeiam sem causa.

Provérbios 6:13

pisca os olhos, faz sinais com os pés, e acena com os dedos;

Provérbios 10:8

O sábio de coração aceita os mandamentos; mas o insensato palra dor cairá.

Jó 15:12

Por que te arrebata o teu coração, e por que flamejam os teus olhos,

Provérbios 18:6-7

Os lábios do tolo entram em contendas, e a sua boca clama por açoites.

Provérbios 18:21

A morte e a vida estão no poder da língua; e aquele que a ama comerá do seu fruto.

3 João 1:10

Pelo que, se eu aí for, trarei à memoria as obras que ele faz, proferindo contra nós palavras maliciosas; e, não contente com isto, ele não somente deixa de receber os irmãos, mas aos que os querem receber ele proíbe de o fazerem e ainda os exclui da igreja.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org