Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Quem despreza o seu próximo é falto de senso; mas o homem de entendimento se cala.
A Bíblia Sagrada
O que despreza o seu próximo é falto de sabedoria, mas o homem de entendimento cala-se.
Bíblia King James Atualizada Português
O que despreza o próximo é falto de senso, mas a pessoa prudente sabe o momento de se calar.
New American Standard Bible
He who despises his neighbor lacks sense, But a man of understanding keeps silent.
Referências Cruzadas
Juízes 9:27-29
Saindo ao campo, vindimaram as suas vinhas, pisaram as uvas e fizeram uma festa; e, entrando na casa de seu deus, comeram e beberam, e amaldiçoaram a Abimeleque.
Juízes 9:38
Então lhe disse Zebul: Onde está agora a tua boca, com a qual dizias: Quem é Abimeleque, para que o sirvamos? Não é esse, porventura, o povo que desprezaste. Sai agora e peleja contra ele!
1 Samuel 10:27
Mas alguns homens ímpios disseram: Como pode este homem nos livrar? E o desprezaram, e não lhe trouxeram presentes; porém ele se fez como surdo.
2 Reis 18:36
O povo, porém, ficou calado, e não lhe respondeu uma só palavra, porque o rei ordenara, dizendo: Não lhe respondais.
Neemias 4:2-4
e falou na presença de seus irmãos e do exército de Samária, dizendo: Que fazem estes fracos judeus? Fortificar-se-ão? Oferecerão sacrifícios? Acabarão a obra num só dia? Vivificarão dos montões de pó as pedras que foram queimadas?
Salmos 123:3-4
Compadece-te de nós, ó Senhor, compadece-te de nós, pois estamos sobremodo fartos de desprezo.
Provérbios 10:19
Na multidão de palavras não falta transgressão; mas o que refreia os seus lábios é prudente.
Provérbios 14:21
O que despreza ao seu vizinho peca; mas feliz é aquele que se compadece dos pobres.
Lucas 16:14
Os fariseus, que eram gananciosos, ouviam todas essas coisas e zombavam dele.
Lucas 18:9
Propôs também esta parábola a uns que confiavam em si mesmos, crendo que eram justos, e desprezavam os outros:
João 7:48-52
Creu nele porventura alguma das autoridades, ou alguém dentre os fariseus?
1 Pedro 2:23
sendo injuriado, não injuriava, e quando padecia não ameaçava, mas entregava-se àquele que julga justamente;