Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Quem fala a verdade manifesta a justiça; porém a testemunha falsa produz a fraude.

A Bíblia Sagrada

O que diz a verdade manifesta a justiça, mas a testemunha falsa engana.

Bíblia King James Atualizada Português

A testemunha leal dá testemunho sincero, mas o falso depoente conta mentiras.

New American Standard Bible

He who speaks truth tells what is right, But a false witness, deceit.

Referências Cruzadas

Provérbios 14:5

A testemunha verdadeira não mentirá; a testemunha falsa, porém, se desboca em mentiras.

Provérbios 6:19

testemunha falsa que profere mentiras, e o que semeia contendas entre irmãos.

Provérbios 14:25

A testemunha verdadeira livra as almas; mas o que fala mentiras é traidor.

1 Samuel 22:14-15

Ao que respondeu Aimeleque ao rei dizendo: Quem há, entre todos os teus servos, tão fiel como Davi, o genro do rei, chefe da tua guarda, e honrado na tua casa?

Provérbios 19:5

A testemunha falsa não ficará impune; e o que profere mentiras não escapará.

Provérbios 19:28

A testemunha vil escarnece da justiça; e a boca dos ímpios engole a iniqüidade.

Provérbios 21:28

A testemunha mentirosa perecerá; mas o homem que ouve falará sem ser contestado.

Provérbios 24:28

Não sejas testemunha sem causa contra o teu próximo; e não enganes com os teus lábios.

Mateus 15:19

Porque do coração procedem os maus pensamentos, homicídios, adultérios, prostituição, furtos, falsos testemunhos e blasfêmias.

Mateus 26:59

Ora, os principais sacerdotes e todo o sinédrio buscavam falso testemunho contra Jesus, para poderem entregá-lo à morte;

Atos 6:13

e apresentaram falsas testemunhas que diziam: Este homem não cessa de proferir palavras contra este santo lugar e contra a lei;

1 Pedro 3:16

tendo uma boa consciência, para que, naquilo em que falam mal de vós, fiquem confundidos os que vituperam o vosso bom procedimento em Cristo.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org