Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

O ensino do sábio é uma fonte devida para desviar dos laços da morte.

A Bíblia Sagrada

A doutrina do sábio é uma fonte de vida para desviar dos laços da morte.

Bíblia King James Atualizada Português

A instrução dos sábios é fonte de vida, e tem o poder de distanciar o ser humano das ciladas mortais.

New American Standard Bible

The teaching of the wise is a fountain of life, To turn aside from the snares of death.

Referências Cruzadas

Provérbios 10:11

A boca do justo é manancial de vida, porém a boca dos ímpios esconde a violência.

Provérbios 14:27

O temor do Senhor é uma fonte de vida, para o homem se desviar dos laços da morte.

Salmos 18:5

Cordas de Seol me cingiram, laços de morte me surpreenderam.

2 Samuel 22:6-7

Cordas do Seol me cingiram, laços de morte me envolveram.

Salmos 116:3

Os laços da morte me cercaram; as angústias do Seol se apoderaram de mim; sofri tribulação e tristeza.

Provérbios 9:11

Porque por mim se multiplicam os teus dias, e anos de vida se te acrescentarão.

Provérbios 15:24

Para o sábio o caminho da vida é para cima, a fim de que ele se desvie do Seol que é em baixo.

Provérbios 16:6

Pela misericórdia e pela verdade expia-se a iniqüidade; e pelo temor do Senhor os homens se desviam do mal.

Provérbios 16:17

A estrada dos retos desvia-se do mal; o que guarda o seu caminho preserva a sua vida.

Provérbios 16:22

O entendimento, para aquele que o possui, é uma fonte de vida, porém a estultícia é o castigo dos insensatos.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org