Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Os sábios são coroados com riquezas, mas a recompensa do insensato são suas próprias tolices.
A Bíblia Sagrada
A coroa dos sábios é a sua riqueza, a estultícia dos tolos é só estultícia.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
A coroa dos sábios é a sua riqueza; porém a estultícia dos tolos não passa de estultícia.
New American Standard Bible
The crown of the wise is their riches, But the folly of fools is foolishness.
Referências Cruzadas
Salmos 49:10-13
Pois todos podem ver que os sábios morrem também, assim como perecem o tolo e o insensato e, para outros, deixam todos os seus bens.
Salmos 112:9
Generosamente reparte o que possui com os pobres;
Provérbios 27:22
Mesmo que você espanque o perverso, como grãos num pilão, a sua insensatez não se separa dele!
Eclesiastes 7:11-12
A sabedoria é algo tão bom quanto uma valiosa herança, e é uma bênção para todos quantos vivem debaixo do sol.
Isaías 33:6
Haverá, pois, segurança e estabilidade em tuas eras, abundância de salvação, sabedoria e conhecimento; o amor reverente a Yahweh será o teu maior tesouro!
Lucas 12:19-20
E assim direi à minha alma: tens grande quantidade de bens, depositados para muitos anos; agora tranqüiliza-te, come, bebe e diverte-te!
Lucas 16:9
Portanto, Eu vos recomendo: Usai as riquezas deste mundo ímpio para ajudar ao próximo e ganhai amigos, para que, quando aquelas chegarem ao fim, esses amigos vos recebam com alegria nas moradas eternas.
Lucas 16:19-25
Havia um certo homem rico que se vestia de púrpura e de linho finíssimo e que despendia todos os dias de sua vida de forma regalada.