Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Há um caminho que ao homem parece direito, mas o fim dele conduz à morte.

A Bíblia Sagrada

Há caminho que parece direito ao homem, mas o seu fim são os caminhos da morte.

Bíblia King James Atualizada Português

Há caminhos que parecem certos ao ser humano, contudo, no final conduzem à morte.

New American Standard Bible

There is a way which seems right to a man, But its end is the way of death.

Referências Cruzadas

Provérbios 14:12

Há um caminho que ao homem parece direito, mas o fim dele conduz à morte.

Provérbios 12:15

O caminho do insensato é reto aos seus olhos; mas o que dá ouvidos ao conselho é sábio.

Provérbios 12:26

O justo é um guia para o seu próximo; mas o caminho dos ímpios os faz errar.

Isaías 28:15-19

Porquanto dizeis: Fizemos pacto com a morte, e com o Seol fizemos aliança; quando passar o flagelo trasbordante, não chegará a nós; porque fizemos da mentira o nosso refúgio, e debaixo da falsidade nos escondemos.

João 7:47-49

Replicaram-lhes, pois, os fariseus: Também vós fostes enganados?

João 9:40

Alguns fariseus que ali estavam com ele, ouvindo isso, perguntaram-lhe: Porventura somos nós também cegos?

Atos 26:9

Eu, na verdade, cuidara que devia praticar muitas coisas contra o nome de Jesus, o nazareno;

2 Coríntios 13:5

Examinai-vos a vós mesmos se permaneceis na fé; provai-vos a vós mesmos. Ou não sabeis quanto a vós mesmos, que Jesus Cristo está em vós? Se não é que já estais reprovados.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org