Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Não vale a pena conversar com o insensato, pois ele despreza a sabedoria que há nas tuas palavras.

A Bíblia Sagrada

Não fales aos ouvidos do tolo, porque desprezará a sabedoria das tuas palavras.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Não fales aos ouvidos do tolo; porque desprezará a sabedoria das tuas palavras.

New American Standard Bible

Do not speak in the hearing of a fool, For he will despise the wisdom of your words.

Referências Cruzadas

Mateus 7:6

Não deis o que é sagrado aos cães, nem jogueis aos porcos as vossas pérolas, para que não as pisoteiem e, voltando-se, vos façam em pedaços. Perseverança na oração

Provérbios 1:7

O temor do SENHOR é o princípio do conhecimento, mas os insensatos desprezam

Provérbios 9:7-8

O que censura o zombador traz afronta sobre si; quem repreende o ímpio mancha o próprio nome.

Provérbios 26:4-5

Não respondas ao insensato com semelhante insensatez, para não te igualares a ele.

Isaías 36:21

O povo, porém, ficou em profundo silêncio e nada respondeu, pois o rei dera esta ordem: “Não lhes deis resposta!”

Lucas 16:14

Os fariseus, conhecidos por sua avareza, escutavam tudo isso e procuravam ridicularizar a Jesus.

João 8:52

Ao ouvirem isso, exclamaram os judeus: “Agora estamos certos de que tens um demônio. Abraão morreu, e também os profetas, e tu afirmas: ‘se alguém obedecer à minha palavra, jamais experimentará a morte’.

João 9:30-34

O homem questionou: “Ora, isso é surpreendente! Vós não sabeis de onde Ele vem, e mesmo assim, abriu-me os olhos!

João 9:40

Alguns fariseus que estavam com Ele, ao ouvirem essas palavras, perguntaram a Jesus: “Porventura, nós também somos cegos?”

João 10:20

E muitos deles murmuravam: “Ele tem um demônio e enlouqueceu. Por que vós o escutais?”

Atos 13:45-46

Entretanto, quando os judeus observaram a multidão ficaram tomados de inveja e, de forma desrespeitosa e ultrajante, contradiziam o que Paulo pregava.

Atos 17:18

Então, alguns filósofos epicureus e estóicos começaram a argumentar com ele. Alguns indagavam: “O que deseja comunicar esse tagarela?” Outros comentavam: “Parece ser um anunciador de deuses estranhos”, pois Paulo lhes pregava as Boas Novas de Jesus e a ressurreição.

Atos 17:32

Entretanto, alguns deles, assim que ouviram falar sobre a ressurreição dos mortos, começaram a dizer zombarias, e outros, ainda, exclamavam: “Sobre esse assunto te daremos ouvidos numa outra oportunidade”.

Atos 28:25-28

Então, começaram a discordar entre si mesmos e foram embora, logo após Paulo ter feito esta declaração final: “Bem que o Espírito Santo comunicou aos vossos pais por intermédio do profeta Isaías:

1 Coríntios 1:21-24

Considerando que, na sabedoria de Deus, o mundo não o conheceu por meio da sabedoria humana, foi do agrado de Deus salvar os que crêem por intermédio da loucura da proclamação da sua mensagem.

1 Coríntios 4:10-13

Nós somos loucos por causa de Cristo, todavia vós sois os sábios em Cristo! Nós somos os fracos por causa de Cristo, mas vós sois fortes! Vós sois respeitados, contudo, nós somos desprezados!

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org