Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Toda palavra de Deus é pura; escudo é para os que confiam nele.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Toda palavra de Deus é pura; ele é um escudo para os que nele confiam.

Bíblia King James Atualizada Português

A Palavra de Deus é comprovadamente pura, Ele é um escudo para quem nele confia totalmente.

New American Standard Bible

Every word of God is tested; He is a shield to those who take refuge in Him.

Referências Cruzadas

Salmos 12:6

As palavras do SENHOR são palavras puras como prata refinada em forno de barro e purificada sete vezes.

Salmos 18:30

O caminho de Deus é perfeito; a palavra do SENHOR é provada; é um escudo para todos os que nele confiam.

Salmos 84:11

Porque o SENHOR Deus é um sol e escudo; o SENHOR dará graça e glória; não negará bem algum aos que andam na retidão.

Gênesis 15:1

Depois destas coisas veio a palavra do SENHOR a Abrão em visão, dizendo: Não temas, Abrão, eu sou o teu escudo, o teu grandíssimo galardão.

Salmos 3:3

Mas tu, SENHOR, és um escudo para mim, a minha glória e o que exalta a minha cabeça

Salmos 19:8

Os preceitos do SENHOR são retos e alegram o coração; o mandamento do SENHOR é puro e alumia os olhos.

Salmos 91:2

Direi do SENHOR: Ele é o meu Deus, o meu refúgio, a minha fortaleza, e nele confiarei.

Salmos 115:9-11

Confia, ó Israel, no SENHOR; ele é teu auxílio e teu escudo.

Salmos 119:140

A tua palavra é muito pura; por isso, o teu servo a ama.

Salmos 144:2

benignidade minha e fortaleza minha; alto retiro meu e meu libertador és tu; escudo meu, em quem eu confio, e que me sujeita o meu povo.

Romanos 7:12

E assim a lei é santa, e o mandamento santo, justo e bom.

Tiago 3:17

Mas a sabedoria que do alto vem é, primeiramente, pura, depois pacífica, moderada, tratável, cheia de misericórdia e de bons frutos, sem parcialidade, e sem hipocrisia.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org