Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Ele resgata da sepultura a tua vida e te coroa de amor e misericórdia.

A Bíblia Sagrada

quem redime a tua vida da perdição e te coroa de benignidade e de misericórdia;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

quem redime a tua vida da cova, quem te coroa de benignidade e de misericórdia,

New American Standard Bible

Who redeems your life from the pit, Who crowns you with lovingkindness and compassion;

Referências Cruzadas

Salmos 56:13

Porquanto me livraste da morte e os meus pés de tropeçarem, a fim de que eu caminhe diante de Deus, na luz que ilumina os vivos!

Gênesis 48:16

o Anjo que me redimiu e salvou de todo o mal, agora abençoe estes meninos. Sejam eles chamados pelo meu nome e pelos nomes de meus pais, Abraão e Isaque. Que eles cresçam e se multipliquem sobre toda a face da terra!”

Jó 33:19-30

Também é castigado na sua cama com dores e constante agonia nos ossos;

Salmos 5:12

Em verdade, SENHOR, tu abençoas o justo e, como escudo, o cercas da tua benevolência.

Salmos 8:5

Tu o fizeste um pouco menor do que os anjos e o coroaste de glória e de honra.

Salmos 21:3

Tu o recebeste dando-lhe ricas bênçãos, e em sua cabeça puseste uma coroa de ouro refinado.

Salmos 34:22

O SENHOR resgata a vida dos seus servos; todos os que nele buscarem refúgio serão absolvidos.

Salmos 65:11

Com tua bondade a cobres por todo o ano e abundância extravasa de tuas veredas.

Salmos 71:23

Ao cantarem teus louvores, exultarão de alegria meus lábios e minha alma, que resgataste.

Salmos 103:12

Quanto dista o Oriente do Ocidente, assim também Ele afasta para longe de nós as nossas próprias transgressões.

Tiago 1:12

Feliz a pessoa que persevera na provação, porquanto, após ter sido aprovada, receberá o prêmio da coroa da vida, que Deus prometeu aos que o amam.

1 Pedro 5:4

Ora, assim que o Supremo Pastor se manifestar, recebereis a imperecível coroa da glória! Conselhos, votos e bênção final

Apocalipse 5:9

e eles cantavam um cântico novo: “Tu és digno de tomar o livro e de abrir seus selos, porque foste morto, e com o teu sangue compraste para Deus homens de toda tribo, língua, povo e nação.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org