Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Fizeram um bezerro em Horebe, e adoraram uma imagem de fundição.
A Bíblia Sagrada
Fizeram um bezerro em Horebe e adoraram a imagem fundida.
Bíblia King James Atualizada Português
Em Horebe construíram um bezerro, adoraram uma estátua feita de metal;
New American Standard Bible
They made a calf in Horeb And worshiped a molten image.
Referências Cruzadas
Êxodo 32:4-8
ele os recebeu de suas mãos, e com um buril deu forma ao ouro, e dele fez um bezerro de fundição. Então eles exclamaram: Eis aqui, ó Israel, o teu deus, que te tirou da terra do Egito.
Êxodo 32:35
Feriu, pois, o Senhor ao povo, por ter feito o bezerro que Arão formara.
Deuteronômio 9:8
também em Horebe provocastes à ira o Senhor, e o Senhor se irou contra vós para vos destruir.
Deuteronômio 9:12-16
E o Senhor me disse: Levanta-te, desce logo daqui, porque o teu povo, que tiraste do Egito, já se corrompeu; cedo se desviaram do caminho que eu lhes ordenei; fizeram para si uma imagem de fundição.
Deuteronômio 9:21
Então eu tomei o vosso pecado, o bezerro que tínheis feito, e o queimei a fogo e o pisei, moendo-o bem, até que se desfez em pó; e o seu pó lancei no ribeiro que descia do monte.
Neemias 9:18
Ainda mesmo quando eles fizeram para si um bezerro de fundição, e disseram: Este é o teu Deus, que te tirou do Egito, e cometeram grandes blasfêmias,
Atos 7:41
Fizeram, pois, naqueles dias o bezerro, e ofereceram sacrifício ao ídolo, e se alegravam nas obras das suas mãos.
1 Coríntios 10:7
Não vos torneis, pois, idólatras, como alguns deles, conforme está escrito: O povo assentou-se a comer e a beber, e levantou-se para folgar.