Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Os insensatos, por causa do seu caminho de transgressão, e por causa das suas iniqüidades, são afligidos.
A Bíblia Sagrada
Os loucos, por causa do seu caminho de transgressão e por causa das suas iniquidades, são afligidos.
Bíblia King James Atualizada Português
Alguns, embrutecidos por sua conduta insana, sofriam por causa de suas iniquidades.
New American Standard Bible
Fools, because of their rebellious way, And because of their iniquities, were afflicted.
Tópicos
Referências Cruzadas
Lamentações 3:39
Por que se queixaria o homem vivente, o varão por causa do castigo dos seus pecados?
Números 11:33-34
Quando a carne ainda estava entre os seus dentes, antes que fosse mastigada, acendeu-se a ira do Senhor contra o povo, e feriu o Senhor ao povo com uma praga, mui grande.
Números 12:10-13
também a nuvem se retirou de sobre a tenda; e eis que Miriã se tornara leprosa, branca como a neve; e olhou Arão para Miriã e eis que estava leprosa.
Números 21:5-9
E o povo falou contra Deus e contra Moisés: Por que nos fizestes subir do Egito, para morrermos no deserto? pois aqui não há pão e não há água: e a nossa alma tem fastio deste miserável pão.
Salmos 14:1
Diz o néscio no seu coração: Não há Deus. Os homens têm-se corrompido, fazem-se abomináveis em suas obras; não há quem faça o bem.
Salmos 38:1-8
Ó Senhor, não me repreendas na tua ira, nem me castigues no teu furor.
Salmos 92:6
O homem néscio não sabe, nem o insensato entende isto:
Provérbios 1:22
Até quando, ó estúpidos, amareis a estupidez? e até quando se deleitarão no escárnio os escarnecedores, e odiarão os insensatos o conhecimento?
Provérbios 7:7
vi entre os simples, divisei entre os jovens, um mancebo falto de juízo,
Provérbios 7:22
Ele a segue logo, como boi que vai ao matadouro, e como o louco ao castigo das prisões;
Isaías 57:17-18
Por causa da iniqüidade da sua avareza me indignei e o feri; escondi-me, e indignei-me; mas, rebelando-se, ele seguiu o caminho do seu coração.
Isaías 65:6-7
Eis que está escrito diante de mim: Não me calarei, mas eu pagarei, sim, deitar-lhes-ei a recompensa no seu seio;
Jeremias 2:19
A tua malícia te castigará, e as tuas apostasias te repreenderão; sabe, pois, e vê, que má e amarga coisa é o teres deixado o Senhor teu Deus, e o não haver em ti o temor de mim, diz o Senhor Deus dos exércitos.