Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Os justos observam tudo isso e se alegram, mas todos os ímpios são emudecidos.
A Bíblia Sagrada
Os retos vêem isto e alegram-se, mas todos os iníquos fecham a boca.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Os retos o vêem e se regozijam, e toda a iniqüidade tapa a sua própria boca.
New American Standard Bible
The upright see it and are glad; But all unrighteousness shuts its mouth.
Referências Cruzadas
Jó 22:19
Os justos veem isso e se alegram: os honestos e inocentes se alegram, declarando:
Salmos 63:11
O rei, porém, se alegrará em Deus; todos os que juram pelo Nome de Deus o louvarão todavia, as bocas dos mentirosos serão lacradas.
Romanos 3:19
Ora, sabemos que tudo o que a Lei diz, o diz aos que estão sob o domínio da Lei, para que toda a boca se cale e todo mundo fique sujeito ao juízo de Deus.
Salmos 52:6
Ao vê-lo, os justos, tomados de temor, dele escarnecerão:
Êxodo 11:7
Contudo, entre todos os filhos de Israel, desde os homens até os animais, não se ouvirá o rosnar de um cão sequer, para que saibas que Yahweh fez uma distinção entre os egípcios e os israelitas.
Jó 5:15-16
No entanto, Deus livra o necessitado da espada afiada que esses maldosos possuem na boca, e livra o oprimido das mãos dos arrogantes e poderosos.
Salmos 58:10-11
O justo se alegrará, ao contemplar o castigo com o qual o Eterno os punirá, ao ver sob seus pés escorrer o sangue dos perversos.
Salmos 112:10
Por isso, o ímpio o observa e fica irado,
Provérbios 10:11
Os lábios do justo são fonte de vida, mas a boca dos ímpios abriga a violência.
Isaías 66:10-11
Alegrai-vos, pois, com Jerusalém, exultai nela, todos os que a amais; regozijai-vos com ela, todos os que por ela estáveis em pranto e luto,
Isaías 66:14
Com certeza vereis tudo isto acontecer, e neste dia o vosso coração se alegrará sobremaneira, e os vossos corpos haverão de se revitalizar, vossos ossos florescerão como a relva nova; então a mão de Yahweh será conhecida entre os seus servos, e ele se indignará contra os seus inimigos!”