Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Treme, terra, na presença do Senhor, na presença do Deus de Jacó,

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Treme, ó terra, na presença do Senhor, na presença do Deus de Jacó,

Bíblia King James Atualizada Português

Estremece, ó terra, diante do Eterno, na presença do Deus de Jacó!

New American Standard Bible

Tremble, O earth, before the Lord, Before the God of Jacob,

Referências Cruzadas

Salmos 96:9

Adorai ao SENHOR na beleza da santidade; tremei diante dele todos os moradores da terra

Isaías 64:1-3

Oh! se fendesses os céus, e descesses, e os montes se escoassem de diante da tua face,

Jó 9:6

o que remove a terra do seu lugar, e as suas colunas estremecem;

Jó 26:11

As colunas do céu tremem e se espantam da sua ameaça.

Salmos 77:18

A voz do teu trovão repercutiu-se nos ares; os relâmpagos alumiaram o mundo; a terra se abalou e tremeu.

Salmos 97:4-5

Os seus relâmpagos alumiam o mundo; a terra viu e tremeu.

Salmos 104:32

Olhando ele para a terra, ela treme; tocando nos montes, logo fumegam.

Jeremias 5:22

Porventura não me temereis a mim? diz o SENHOR; não temereis diante de mim, que pus a areia por limite ao mar, por ordenança eterna, que ele não traspassará? Ainda que se levantem as suas ondas, não prevalecerão; ainda que bramem, não a traspassarão.

Miqueias 6:1-2

Ouvi, agora, o que diz o SENHOR: Levanta-te, contende com os montes, e ouçam os outeiros a tua voz.

Informações sobre o Verso

Jump To Previous

Word Concordance

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org