Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Tu és minha herança, SENHOR; prometi obedecer à tua Palavra!
A Bíblia Sagrada
O SENHOR é a minha porção; eu disse que observaria as tuas palavras.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O Senhor é o meu quinhão; prometo observar as tuas palavras.
New American Standard Bible
The LORD is my portion; I have promised to keep Your words.
Tópicos
Referências Cruzadas
Salmos 16:5
SENHOR, tu és a minha parte na herança e o meu cálice; és tu que garantes o meu futuro.
Lamentações 3:24
Sendo assim, digo a mim mesmo: A minha porção é o SENHOR, portanto, nele depositarei toda a minha esperança.
Deuteronômio 26:17-18
Hoje fizeste declarar que o Eterno será teu Deus, e que tu andarias em seus abençoados caminhos, observando seus estatutos, seus mandamentos e seus princípios, e obedecendo à sua Palavra.
Josué 24:15
Porém, se não vos parece bem servir a Yahweh, escolhei agora a quem quereis servir: se as divindades às quais serviram vossos antepassados além do rio Eufrates, na terra da Mesopotâmia ou os deuses dos amorreus em cuja terra agora habitais. Eu e a minha casa serviremos ao SENHOR!”
Josué 24:18
E Yahweh, pessoalmente, expulsou de diante de nós todos os povos pagãos, bem como os amorreus que habitavam a terra. Portanto, nós também serviremos ao SENHOR, pois Ele é o nosso Deus!”
Josué 24:21
Contudo, o povo todo declarou diante de Josué: “Não! É a Yahwehque serviremos!”
Josué 24:24-27
E todo o povo declarou diante de Josué: “Ao SENHOR, o Eterno, nosso Deus serviremos e somente à sua Palavra obedeceremos!”
Neemias 10:29-39
agora se unem a seus irmãos, os nobres, e se obrigam sob pena de maldição e debaixo de todos os compromissos inerentes ao juramento, a seguir obedientemente a Torá, Lei dada por meio de Moisés, a serviço de Deus, bem como respeitar de coração a todos os mandamentos, juízos e orientações de Yahweh, o nosso SENHOR Deus.
Salmos 66:14
Votos que meus lábios proferiram e minha boca pronunciou na minha angústia.
Salmos 73:26
Embora minha carne e meu coração definhem, Deus é a rocha do meu coração e minha herança para sempre.
Salmos 119:106
Fiz um juramento, e o confirmo: obedecerei às tuas justas ordenanças.
Salmos 119:115
Afastai-vos de mim, malfeitores! Quero obedecer aos mandamentos do meu Deus!
Salmos 142:5
A ti, SENHOR, clamei, declarando: “Tu és o meu refúgio, minha partilha na terra dos viventes!”
Jeremias 10:16
Aquele que é a porção de Jacó nem se compara a essas imagens, pois ele é quem forma tudo o que existe e Israel é a tribo de sua herança. Yahweh dos Exércitos é o seu Nome.