Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
A tua fidelidade estende-se de geração a geração; tu firmaste a terra, e firme permanece.
A Bíblia Sagrada
A tua fidelidade estende-se de geração a geração; tu firmaste a terra, e firme permanece.
Bíblia King James Atualizada Português
Tua fidelidade dura de geração em geração: estabeleceste a terra, e ela permanece;
New American Standard Bible
Your faithfulness continues throughout all generations; You established the earth, and it stands.
Referências Cruzadas
Salmos 36:5
A tua benignidade, Senhor, chega até os céus, e a tua fidelidade até as nuvens.
Salmos 89:1-2
Cantarei para sempre as benignidades do Senhor; com a minha boca proclamarei a todas as gerações a tua fidelidade.
Salmos 148:6
Também ele os estabeleceu para todo sempre; e lhes fixou um limite que nenhum deles ultrapassará.
Eclesiastes 1:4
Uma geração vai-se, e outra geração vem, mas a terra permanece para sempre.
Deuteronômio 7:9
Saberás, pois, que o Senhor teu Deus é que é Deus, o Deus fiel, que guarda o pacto e a misericórdia, até mil gerações, aos que o amam e guardam os seus mandamentos;
Jó 38:4-7
Onde estavas tu, quando eu lançava os fundamentos da terra? Faze-mo saber, se tens entendimento.
Salmos 89:11
São teus os céus, e tua é a terra; o mundo e a sua plenitude, tu os fundaste.
Salmos 93:1
O Senhor reina; está vestido de majestade. O Senhor se revestiu, cingiu-se de fortaleza; o mundo também está estabelecido, de modo que não pode ser abalado.
Salmos 100:5
Porque o Senhor é bom; a sua benignidade dura para sempre, e a sua fidelidade de geração em geração.
Salmos 104:5
Lançaste os fundamentos da terra, para que ela não fosse abalada em tempo algum.
Miqueias 7:20
Mostrarás a Jacó a fidelidade, e a Abraão a benignidade, conforme juraste a nossos pais desde os dias antigos.
2 Pedro 3:5-7
Pois eles de propósito ignoram isto, que pela palavra de Deus já desde a antiguidade existiram os céus e a terra, que foi tirada da água e no meio da água subsiste;