Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Esforçai-vos, e ele fortalecerá o vosso coração, vós todos os que esperais no SENHOR.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Esforçai-vos, e fortaleça-se o vosso coração, vós todos os que esperais no Senhor.
Bíblia King James Atualizada Português
Sede fortes e corajosos; Ele fortalecerá o vosso ser, vós todos os que confiam e esperam no SENHOR!
New American Standard Bible
Be strong and let your heart take courage, All you who hope in the LORD.
Referências Cruzadas
Salmos 27:14
Espera no SENHOR, anima-te, e ele fortalecerá o teu coração; espera, pois, no SENHOR.
Salmos 29:11
O SENHOR dará força ao seu povo; o SENHOR abençoará o seu povo com paz.
Salmos 138:3
No dia em que eu clamei, me escutaste; alentaste-me, fortalecendo a minha alma.
Salmos 146:5
Bem-aventurado aquele que tem o Deus de Jacó por seu auxílio e cuja esperança está posta no SENHOR, seu Deus,
Isaías 35:3-4
Fortalecei as mãos fracas, e firmai os joelhos trementes.
Lucas 22:31-32
Disse também o Senhor; Simão, Simão, eis que Satanás vos pediu para vos cirandar como trigo;
Romanos 15:12-13
E outra vez diz Isaías: Uma raiz em Jessé haverá, e naquele que se levantar para reger os gentios, os gentios esperarão.
Colossenses 1:11
Corroborando em toda a fortaleza, segundo a força da sua glória, em toda a paciência, e longanimidade com gozo;
Hebreus 12:12-13
Portanto tornai a levantar as mãos cansadas, e os joelhos desconjuntados,
Tiago 5:10-11
Meus irmãos, tomai por exemplo de aflição e paciência os profetas que falaram em nome do Senhor.
1 Pedro 1:21
E por ele credes em Deus, que o ressuscitou dos mortos, e lhe deu glória, para que a vossa fé e esperança estivessem em Deus;