Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Alegrai-vos no SENHOR, ó justos, e cantai bem alto, vós todos que sois retos de coração!

A Bíblia Sagrada

Alegrai-vos no SENHOR e regozijai-vos, vós, os justos; e cantai alegremente todos vós que sois retos de coração. 

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Alegrai-vos no Senhor, e regozijai-vos, vós justos; e cantai de júbilo, todos vós que sois retos de coração.

New American Standard Bible

Be glad in the LORD and rejoice, you righteous ones; And shout for joy, all you who are upright in heart.

Tópicos

Referências Cruzadas

Salmos 64:10

Que se alegre o justo, no Eterno; e nele busque refúgio; congratulem-se todos os retos de coração!

Salmos 68:3

Os justos, porém, que se alegrem; que exultem diante de Deus e regozijem-se com grande alegria!

Salmos 97:12

Alegrai-vos, justos, no SENHOR, e exaltai, lembrando sua santidade!

Salmos 33:1

Ó justos, exultai no SENHOR! O desejo dos retos é louvar a Deus.

Deuteronômio 12:12

Alegrar-vos-eis diante do SENHOR vosso Deus, vós, vossos filhos e vossas filhas, vosso servos e vossas servas, e o levita que habita em vossas cidades por não terem recebido terras nem propriedades.

1 Samuel 2:1

Então Ana proferiu esta oração:

Esdras 3:11-13

Cantavam alternadamente, louvando, adorando e rendendo graças ao SENHOR, com estas palavras: “Ele é bom, porque a sua misericórdia dura para sempre sobre Israel!” E todo o povo bradava de júbilo, louvando ao SENHOR por ter lançado os alicerces da Casa de Yahweh.

Salmos 5:11

Mas alegrem-se todos os que em ti colocam a sua fé; cantem de felicidade para sempre! Estende sobre eles a tua proteção. Rejubilem-se em ti os que amam o teu Nome!

Salmos 7:10

Deus é o escudo que me cobre, o salvador dos corações retos.

Salmos 32:2

Como é feliz aquele a quem o SENHOR não considera iníquo e em cuja alma nãohá hipocrisia!

Salmos 97:1

O SENHOR reina! Exulte a terra toda, e alegrem-se até as pequenas ilhas mais distantes!

Salmos 98:4

Aclamai o SENHOR, terra inteira! Louvem-no com cânticos de júbilo e ao som de música!

Salmos 125:4

Sê misericordioso, SENHOR, com os bons, com todas as pessoas de coração íntegro!

Zacarias 4:7

Quem pensas que és, ó monte majestoso? Diante de Zorobabel te tornarás uma campina, e ele trará a Pedra angular, principal, aos brados de: ‘Khane, Favor! Graça!’”

Romanos 5:11

E, ainda mais, se nos gloriamos também em Deus por nosso Senhor Jesus Cristo, por intermédio de quem recebemos, agora, completa reconciliação. Morte em Adão, Vida em Cristo

Filipenses 3:1

Concluindo, meus irmãos, quanto ao mais, alegrai-vos no Senhor. Para mim, não é incômodo escrever-vos outra vez sobre o mesmo assunto, e para vós é uma segurança a mais.

Filipenses 3:3

Porquanto, nós é que somos a própria circuncisão, todos nós que adoramos pelo Espírito de Deus, que nos gloriamos em Cristo Jesus e não depositamos confiança alguma na carne.

Filipenses 4:4

Alegrai-vos sempre no Senhor; e novamente vos afirmo: Alegrai-vos!

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org