Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Deus reina sobre as nações; Deus se assenta sobre o trono da sua santidade.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Deus reina sobre as nações; Deus está sentado sobre o seu santo trono.

Bíblia King James Atualizada Português

Deus reina sobre as nações, Deus está assentado em seu santo trono.

New American Standard Bible

God reigns over the nations, God sits on His holy throne.

Referências Cruzadas

1 Crônicas 16:31

Alegrem-se os céus, e regozije-se a terra; e diga-se entre as nações: O SENHOR reina.

Salmos 9:4

Pois tu tens sustentado o meu direito e a minha causa; tu te assentaste no tribunal, julgando justamente.

Salmos 22:27-29

Todos os limites da terra se lembrarão e se converterão ao SENHOR; e todas as gerações das nações adorarão perante a tua face.

Salmos 45:6-7

O teu trono, ó Deus, é eterno e perpétuo; o cetro do teu reino é um cetro de equidade.

Salmos 48:1

Grande é o SENHOR e mui digno de louvor na cidade do nosso Deus, no seu monte santo.

Salmos 89:14

Justiça e juízo são a base do teu trono; misericórdia e verdade vão adiante do teu rosto.

Salmos 93:1

O SENHOR reina; está vestido de majestade; o SENHOR se revestiu e cingiu de fortaleza; o mundo também está firmado e não poderá vacilar.

Salmos 94:20

Podia, acaso, associar-se contigo o trono de iniquidade, que forja o mal tendo por pretexto uma lei?

Salmos 96:10

Dizei entre as nações: O SENHOR reina! O mundo também se firmará para que se não abale. Ele julgará os povos com retidão.

Salmos 97:1

O SENHOR reina. Regozije-se a terra, alegrem-se as muitas ilhas.

Salmos 99:1

O SENHOR reina; tremam as nações. Ele está entronizado entre os querubins; comova-se a terra.

Salmos 110:6

Julgará entre as nações; enchê-las-á de cadáveres; ferirá os cabeças de grandes terras.

Hebreus 4:16

Cheguemos pois com confiança ao trono da graça, para que possamos alcançar misericórdia e achar graça, a fim de sermos ajudados em tempo oportuno. 

Apocalipse 19:6

E ouvi como que a voz de uma grande multidão, e como que a voz de muitas águas e como que a voz de grandes trovões, que dizia: Aleluia: pois já o Senhor Deus Todo-Poderoso reina.

Apocalipse 20:11

E vi um grande trono branco, e o que estava assentado sobre ele, de cuja presença fugiu a terra e o céu; e não se achou lugar para ele.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org