Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Notai bem os seus antemuros, percorrei os seus palácios, para que tudo narreis à geração seguinte.
A Bíblia Sagrada
notai bem os seus antemuros; observai os seus palácios, para que tudo narreis à geração seguinte.
Bíblia King James Atualizada Português
apreciai suas fortificações, contemplai seus palácios para anunciar à geração vindoura:
New American Standard Bible
Consider her ramparts; Go through her palaces, That you may tell it to the next generation.
Referências Cruzadas
Salmos 122:7
Haja paz dentro de teus muros, e prosperidade dentro dos teus palácios.
Deuteronômio 11:19
e ensiná-las-eis a vossos filhos, falando delas sentados em vossas casas e andando pelo caminho, ao deitar-vos e ao levantar-vos;
Salmos 71:18
Agora, quando estou velho e de cabelos brancos, não me desampares, ó Deus, até que tenha anunciado a tua força a esta geração, e o teu poder a todos os vindouros.
Salmos 78:4-6
Não os encobriremos aos seus filhos, cantaremos às gerações vindouras os louvores do Senhor, assim como a sua força e as maravilhas que tem feito.
Isaías 58:12
E os que de ti procederem edificarão as ruínas antigas; e tu levantarás os fundamentos de muitas gerações; e serás chamado reparador da brecha, e restaurador de veredas para morar.
Joel 1:3
Fazei sobre isto uma narração a vossos filhos, e vossos filhos a transmitam a seus filhos, e os filhos destes à geração seguinte.
Amós 9:11
Naquele dia tornarei a levantar o tabernáculo de Davi, que está caído, e repararei as suas brechas, e tornarei a levantar as suas ruínas, e as reedificarei como nos dias antigos;
Atos 15:14-16
Simão relatou como primeiramente Deus visitou os gentios para tomar dentre eles um povo para o seu Nome.