Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Soltas facilmente a tua boca para o mal, e tua língua é hábil para tramar mentiras.
A Bíblia Sagrada
Soltas a tua boca para o mal, e a tua língua compõe o engano.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Soltas a tua boca para o mal, e a tua língua trama enganos.
New American Standard Bible
"You let your mouth loose in evil And your tongue frames deceit.
Referências Cruzadas
Salmos 10:7
Sua boca está sempre cheia de fraudes, maldições e ameaças; violência e todo tipo de maldade estão em sua língua.
Salmos 5:9
Na boca deles não há palavra sincera, suas mentes tramam continuamente o mal. Suas gargantas são como um túmulo aberto, e com suas línguas seduzem e enganam.
Salmos 12:2-3
Cada qual mente ao seu companheiro seus lábios bajuladores falam com segundas intenções.
Salmos 36:3-4
Suas palavras são maldosas, ardilosas e traiçoeiras. Abandonou o bom senso, a justiça e a prática do bem.
Salmos 52:2-4
Engendras crimes; tua língua é lâmina afiada, é forjadora de intrigas.
Salmos 55:12
Não é apenas um simples inimigo que me insulta – eu o suportaria – não é um adversário que se levanta contra minha pessoa – eu dele me defenderia –
Salmos 55:21
Sua fala é mais macia que a manteiga, contudo a guerra habita em seu íntimo; suas palavras são mais suaves que o azeite puro, todavia são afiadas e perigosas como o punhal.
Salmos 64:3-5
Eles afiam suas línguas como espadas, e como flechas disparam suas palavras cheias de veneno.
Isaías 59:3-4
Em verdade, as vossas mãos estão manchadas de sangue e os vossos dedos, de iniquidade e culpa; os vossos lábios falam mentiras e a vossa língua murmura palavras ímpias.
Jeremias 9:5
Cada um engana o seu próximo e ninguém fala a verdade; treinaram a língua para falar a mentira e estão ocupados demais para refletirem sobre seus pecados e se converterem.
Oseias 4:2
Tudo quanto aparece e sobressai é maldição, mentira, assassinato, roubo, furto, adultério, traição; transgressões muito além dos limites! A violência e o derramamento de sangue crescem sem parar.
Romanos 3:13-14
Suas gargantas são como um túmulo aberto; usam suas línguas para ludibriar, enquanto, debaixo dos seus lábios está o veneno da serpente.
Tiago 3:5-9
Do mesmo modo a língua é um pequeno órgão do corpo, no entanto se vangloria de grandes realizações. Vede como um bosque imenso pode ser incendiado apenas por uma fagulha.
Apocalipse 21:8
Porém, quanto aos covardes, os incrédulos, os depravados, os assassinos, os que praticam imoralidade sexual, os bruxos e ocultistas, os idólatras e todos os mentirosos, a parte que lhes cabe será no lago de fogo, que arde perpetuamente em meio ao enxofre. Esta é a segunda morte!” A Nova Jerusalém