Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Pois na morte não há lembrança de ti; no Seol quem te louvará?
A Bíblia Sagrada
Porque na morte não há lembrança de ti; no sepulcro quem te louvará?
Bíblia King James Atualizada Português
Porque entre os mortos não há adoração a ti; no túmulo, quem poderá te render
New American Standard Bible
For there is no mention of You in death; In Sheol who will give You thanks?
Referências Cruzadas
Salmos 30:9
Que proveito haverá no meu sangue, se eu descer à cova? Porventura te louvará o pó? Anunciará ele a tua verdade?
Salmos 88:10-12
Mostrarás tu maravilhas aos mortos? ou levantam-se os mortos para te louvar?
Salmos 115:17
Os mortos não louvam ao Senhor, nem os que descem ao silêncio;
Eclesiastes 9:10
Tudo quanto te vier à mão para fazer, faze-o conforme as tuas forças; porque no Seol, para onde tu vais, não há obra, nem projeto, nem conhecimento, nem sabedoria alguma.
Salmos 118:17
Não morrerei, mas viverei, e contarei as obras do Senhor.
Isaías 38:18-19
Pois não pode louvar-te o Seol, nem a morte cantar-te os louvores; os que descem para a cova não podem esperar na tua verdade.
João 9:4
Importa que façamos as obras daquele que me enviou, enquanto é dia; vem a noite, quando ninguém pode trabalhar.