Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Em meu leito, durante as noites de vigília, lembrar-me-ei de Ti e meditarei sobre a tua bondade.

A Bíblia Sagrada

quando me lembrar de ti na minha cama e meditar em ti nas vigílias da noite

Portugese Bible- Almeida Atualizada

quando me lembro de ti no meu leito, e medito em ti nas vigílias da noite,

New American Standard Bible

When I remember You on my bed, I meditate on You in the night watches,

Referências Cruzadas

Salmos 42:8

Contudo, durante o dia o SENHOR me concede a sua misericórdia, e à noite comigo está sua canção de louvor. É a minha oração ao Deus da minha vida.

Salmos 77:4-6

Manténs abertas minhas pálpebras; tão perturbado estou, que nem posso falar.

Salmos 119:55

Durante a noite lembro-me do teu Nome, SENHOR, e faço guarda à tua Lei.

Salmos 119:147-148

Antes da aurora me levanto para suplicar o teu auxílio; em tua Palavra deposito toda a minha esperança!

Salmos 139:17-18

Ó Deus, como são complexos e preciosos para mim os teus pensamentos, quão vastos e profundos os teus conhecimentos.

Salmos 149:5

Regozijem-se nessa glória os fiéis e cantem, jubilosos o dia todo e ao deitar!

Cantares 3:1-2

Em meu leito, durante a noite, busquei o amado da minha alma. Procurei-o e não o encontrei!

Cantares 5:2

Eu estava quase adormecida, mas meu coração vigiava. Escutai! É a voz do meu amado. Eis que está batendo à porta!

Lamentações 2:19

Ergue-te, clama de noite, no princípio das vigias, durante o meio da noite; faz o teu coração derramar como águas diante do SENHOR! Levanta as tuas mãos em favor da vida de teus filhinhos, que desmaiam de fome nas esquinas de todas as ruas da cidade.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org