Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Acrescenta iniqüidade à iniqüidade deles, e não encontrem eles absolvição na tua justiça.

A Bíblia Sagrada

Acrescenta iniquidade à iniquidade deles, e não entrem na tua justiça.

Bíblia King James Atualizada Português

Agrega iniquidade à iniquidade deles para que não mereçam usufruir da tua justiça.

New American Standard Bible

Add iniquity to their iniquity, And may they not come into Your righteousness.

Referências Cruzadas

Isaías 26:10

Ainda que se mostre favor ao ímpio, ele não aprende a justiça; até na terra da retidão ele pratica a iniqüidade, e não atenta para a majestade do Senhor.

Neemias 4:5

Não cubras a sua iniquidade, e não se risque de diante de ti o seu pecado, pois que te provocaram à ira na presença dos edificadores.

Romanos 1:28

E assim como eles rejeitaram o conhecimento de Deus, Deus, por sua vez, os entregou a um sentimento depravado, para fazerem coisas que não convêm;

Êxodo 8:15

Mas vendo Faraó que havia descanso, endureceu o seu coração, e não os ouviu, como o Senhor tinha dito.

Êxodo 8:32

Mas endureceu Faraó ainda esta vez o seu coração, e não deixou ir o povo.

Êxodo 9:12

Mas o Senhor endureceu o coração de Faraó, e este não os ouviu, como o Senhor tinha dito a Moisés.

Levítico 26:39

e os que de vós ficarem definharão pela sua iniqüidade nas terras dos vossos inimigos, como também pela iniqüidade de seus pais.

Salmos 24:5

Este receberá do Senhor uma bênção, e a justiça do Deus da sua salvação.

Salmos 81:12

Pelo que eu os entreguei à obstinação dos seus corações, para que andassem segundo os seus próprios conselhos.

Salmos 109:14

Esteja na memória do Senhor a iniqüidade de seus pais; e não se apague o pecado de sua mãe!

Salmos 109:17-19

Visto que amou a maldição, que ela lhe sobrevenha! Como não desejou a bênção, que ela se afaste dele!

Isaías 5:6

e a tornarei em deserto; não será podada nem cavada, mas crescerão nela sarças e espinheiro; e às nuvens darei ordem que não derramem chuva sobre ela.

Mateus 21:19

e, avistando uma figueira à beira do caminho, dela se aproximou, e não achou nela senão folhas somente; e disse-lhe: Nunca mais nasça fruto de ti. E a figueira secou imediatamente.

Mateus 23:31-32

Assim, vós testemunhais contra vós mesmos que sois filhos daqueles que mataram os profetas.

Mateus 27:4-5

Pequei, traindo o sangue inocente. Responderam eles: Que nos importa? Seja isto lá contigo.

Romanos 9:18

Portanto, tem misericórdia de quem quer, e a quem quer endurece.

Romanos 9:31

Mas Israel, buscando a lei da justiça, não atingiu esta lei.

Romanos 10:2-3

Porque lhes dou testemunho de que têm zelo por Deus, mas não com entendimento.

2 Tessalonicenses 2:11-12

E por isso Deus lhes envia a operação do erro, para que creiam na mentira;

2 Timóteo 4:14

Alexandre, o latoeiro, me fez muito mal; o Senhor lhe retribuirá segundo as suas obras.

Apocalipse 22:10-11

Disse-me ainda: Não seles as palavras da profecia deste livro; porque próximo está o tempo.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org