Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Não permitas que o oprimido se retire humilhado! Faze que o pobre e o necessitado louvem o teu Nome.
A Bíblia Sagrada
Oh! Não volte envergonhado o oprimido; louvem o teu nome o aflito e o necessitado.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Não volte envergonhado o oprimido; louvem o teu nome o aflito e o necessitado.
New American Standard Bible
Let not the oppressed return dishonored; Let the afflicted and needy praise Your name.
Referências Cruzadas
Esdras 3:11
Cantavam alternadamente, louvando, adorando e rendendo graças ao SENHOR, com estas palavras: “Ele é bom, porque a sua misericórdia dura para sempre sobre Israel!” E todo o povo bradava de júbilo, louvando ao SENHOR por ter lançado os alicerces da Casa de Yahweh.
Salmos 9:18
Mas os necessitados jamais serão esquecidos, nem será frustrada a esperança dos pobres e humildes.
Salmos 12:5
“Por causa da opressão do necessitado e do clamor do pobre, agora me levantarei”, diz o SENHOR.“Eu os protegerei e salvarei a quem por isso anseia.”
Salmos 35:10
Proclamarei ao mundo, de corpo e alma: Quem poderá se assemelhar a ti, ó SENHOR?
Salmos 102:19-21
“O SENHOR se debruçou do alto do seu santuário, lá nos céus, e olhou para a terra,
Salmos 103:6
O Eterno realiza atos de justiça e de direito, em favor de todos os oprimidos.
Salmos 109:22
Sou pobre e necessitado e, no íntimo, meu coração está abatido.
Isaías 45:17
Mas Israel será salvo porYahweh com uma Salvação eterna; não sereis jamais envergonhados nem decepcionados, por toda a eternidade!
Jeremias 33:11
a voz de júbilo e a voz de satisfação, a voz do noivo e a voz da noiva, e as vozes de todos aqueles que trazem ofertas de ação de graças para a Casa do SENHOR, exclamando: ‘Daí graças ao SENHOR dos Exércitos, porque ele é bom! Porque o seu amor dura para sempre.’ Porque Eu mudarei o destino desta terra, tornando-a feliz como fora na antiguidade!”, assevera o SENHOR.