Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Pelo que eu os entreguei aos desejos do seu coração, e andaram segundo os seus próprios conselhos.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Pelo que eu os entreguei à obstinação dos seus corações, para que andassem segundo os seus próprios conselhos.

Bíblia King James Atualizada Português

Por isso os entreguei a seu próprio coração teimoso, a fim de que seguissem seus intentos e desejos!

New American Standard Bible

"So I gave them over to the stubbornness of their heart, To walk in their own devices.

Referências Cruzadas

Atos 7:42

Mas Deus se afastou, e os abandonou a que servissem ao exército do céu, como está escrito no livro dos profetas: Porventura me oferecestes vítimas e sacrifícios no deserto por quarenta anos, ó casa de Israel?

Romanos 1:24

Pelo que também Deus os entregou às concupiscências, de seus corações, à imundícia, para desonrarem seus corpos entre si;

Jeremias 7:24

Mas não ouviram, nem inclinaram os seus ouvidos, mas andaram nos seus próprios conselhos, no propósito do seu coração malvado; e andaram para trás, e não para diante.

Atos 14:16

O qual nos tempos passados deixou andar todas as gentes em seus próprios caminhos.

Gênesis 6:3

Então, disse o SENHOR: Não contenderá o meu Espírito para sempre com o homem, porque ele também é carne; porém os seus dias serão cento e vinte anos.

Êxodo 11:9

O SENHOR dissera a Moisés: Faraó vos não ouvirá, para que as minhas maravilhas se multipliquem na terra do Egito.

Jó 8:4

Se teus filhos pecaram contra ele, também ele os lançou na mão da sua transgressão.

Isaías 30:1

Ai dos filhos rebeldes, diz o SENHOR, que tomam conselho, mas não de mim; e que se cobrem, com uma cobertura, mas não do meu espírito, para acrescentarem pecado sobre pecado;

Jeremias 44:16-17

Quanto à palavra que nos anunciaste em nome do SENHOR, não obedeceremos a ti;

Romanos 1:26-27

Pelo que Deus os abandonou às paixões infames. Porque até as suas mulheres mudaram o uso natural, no contrário à natureza.

2 Tessalonicenses 2:9-11

A esse cuja vinda é segundo a eficácia de Satanás, com todo o poder e sinais e prodígios de mentira,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org