Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ó Deus, não guardes silêncio; não te cales nem fiques impassível, ó Deus.

A Bíblia Sagrada

Ó Deus, não estejas em silêncio! Não cerres os ouvidos nem fiques impassível, ó Deus!

Bíblia King James Atualizada Português

Cântico. Salmo da família de Asafe Ó Deus, não emudeças; não fiques como quem não pode falar nem te detenhas, ó SENHOR!

New American Standard Bible

O God, do not remain quiet; Do not be silent and, O God, do not be still.

Referências Cruzadas

Salmos 28:1

A ti clamo, ó Senhor; rocha minha, não emudeças para comigo; não suceda que, calando-te a meu respeito, eu me torne semelhante aos que descem à cova.

Salmos 35:22

Tu, Senhor, o viste, não te cales; Senhor, não te alongues de mim.

Salmos 50:3

O nosso Deus vem, e não guarda silêncio; diante dele há um fogo devorador, e grande tormenta ao seu redor.

Salmos 44:23

Desperta! por que dormes, Senhor? Acorda! não nos rejeites para sempre.

Salmos 109:1-2

Ó Deus do meu louvor, não te cales;

Isaías 42:14

Por muito tempo me calei; estive em silêncio, e me contive; mas agora darei gritos como a que está de parto, arfando e arquejando.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org