Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Lembra-te de quão breves são os meus dias; por que criarias debalde todos os filhos dos homens?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Lembra-te de quão breves são os meus dias; de quão efêmeros criaste todos os filhos dos homens!
Bíblia King James Atualizada Português
Lembra-te da duração da minha vida! Criaste em vão todos os seres humanos?
New American Standard Bible
Remember what my span of life is; For what vanity You have created all the sons of men!
Referências Cruzadas
Jó 7:7
Lembra-te de que a minha vida é como o vento; os meus olhos não tornarão a ver o bem.
Jó 10:9
Peço-te que te lembres de que, como barro, me formaste, e de que ao pó me farás tornar.
Jó 14:1
O homem, nascido da mulher, é de bem poucos dias e cheio de inquietação.
Jó 9:25-26
E os meus dias são mais velozes do que um corredor; fugiram e nunca viram o bem.
Salmos 39:5-6
Eis que fizeste os meus dias como a palmos; o tempo da minha vida é como nada diante de ti; na verdade, todo homem, por mais firme que esteja, é totalmente vaidade. (Selá)
Salmos 119:84
Quantos serão os dias do teu servo? Quando me farás justiça contra os que me perseguem?
Salmos 144:4
O homem é semelhante à vaidade; os seus dias são como a sombra que passa.
Tiago 4:14
Digo-vos que não sabeis o que acontecerá amanhã. Porque, que é a vossa vida? É um vapor que aparece por um pouco, e depois se desvanece.