Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Mil poderão cair ao teu lado, e dez mil à tua direita; mas tu não serás atingido.

A Bíblia Sagrada

Mil cairão ao teu lado, e dez mil, à tua direita, mas tu não serás atingido.

Bíblia King James Atualizada Português

Ainda que caiam mil ao teu lado e dez mil à tua direita; tu não serás atingido.

New American Standard Bible

A thousand may fall at your side And ten thousand at your right hand, But it shall not approach you.

Referências Cruzadas

Josué 14:10

E agora eis que o Senhor, como falou, me conservou em vida estes quarentá e cinco anos, desde o tempo em que o Senhor falou esta palavra a Moisés, andando Israel ainda no deserto; e eis que hoje tenho já oitenta e cinco anos;

Gênesis 7:23

Assim foram exterminadas todas as criaturas que havia sobre a face da terra, tanto o homem como o gado, o réptil, e as aves do céu; todos foram exterminados da terra; ficou somente Noé, e os que com ele estavam na arca.

Êxodo 12:12-13

Porque naquela noite passarei pela terra do Egito, e ferirei todos os primogênitos na terra do Egito, tanto dos homens como dos animais; e sobre todos os deuses do Egito executarei juízos; eu sou o Senhor.

Números 14:37-38

aqueles mesmos homens que infamaram a terra morreram de praga perante o Senhor.

Salmos 32:6

Pelo que todo aquele é piedoso ore a ti, a tempo de te poder achar; no trasbordar de muitas águas, estas e ele não chegarão.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org