17 ocorrências nas traduções 3

'Estás' na Bíblia

Com um gesto ele apanha a presa que deseja; quem pode impedi-lo? Quem lhe questionará: ‘Por que estás fazendo isso?’

Mas estas coisas as ocultaste no teu coração; bem sei eu que isto esteve contigo.

Também eu tenho um coração como vós e não vos sou inferior; e quem não sabe tais coisas como estas?

Quem não entende por todas estas coisas que a mão do SENHOR fez isto,

Mas agora contas os meus passos; não estás tu vigilante sobre o meu pecado?

Estás, portanto, fazendo pouco caso das consolações de Deus, e das amáveis e fraternas palavras que a ti dispensamos?1

Tenho ouvido muitas coisas como estas; todos vós sois consoladores molestos.

Porventura, não terão fim estas palavras de vento? Ou que te irrita, para assim responderes?

Ora, nunca fizestes estas perguntas aos viajantes? Não aceitais o que disseram,

Por isso, é que estás cercado de laços, e te perturbou um pavor repentino,

Também por isso vives atormentado, com a sensação de que estás envolto em trevas tão densas que te deixam cego, e te afogam como as muitas águas de uma inundação.

Porque cumprirá o que está ordenado a meu respeito e muitas coisas como estas ainda tem consigo.

Assim Jó, não adianta levar teu discurso em frente; falas demais, porém não sabes o que estás dizendo!”

Mas tu estás cheio do juízo do ímpio; o juízo e a justiça te alcançam.

Porque por estas coisas julga os povos e lhes dá mantimento em abundância.

Depois disto, brama com grande voz, troveja com a sua alta voz; e, ouvida a sua voz, não tarda com estas coisas.

Porventura, o contender contra o Todo-poderoso é ensinar? Quem assim argúi a Deus, que responda a estas coisas.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.