45 ocorrências nas traduções 3

'Pelo' na Bíblia

Que as estrelas da madrugada fiquem às escuras, e a alva espere em vão pelo romper da aurora;

Pelo que tenho observado, eis minha experiência: aqueles que cultivam o pecado e semeiam a impiedade são os mesmos que colhem tudo quanto há de mal.

A sua messe é devorada pelo faminto, que até dentre os espinhos a tira; e o laço abre as fauces para a fazenda deles.

Como o escravo que suspira pelas sombras e o repouso do entardecer, como o assalariado que anseia pelo pagamento,

pelo que a minha alma escolheria, antes, a estrangulação; e, antes, a morte do que estes meus ossos.

Ele é como a planta bem regada, que espalha seus brotos pelo jardim à luz do sol;

e te fizesse saber os segredos da sabedoria, que é multíplice em eficácia; pelo que sabe que Deus exige de ti menos do que merece a tua iniquidade.

Porventura, quebrantarás a folha arrebatada pelo vento? E perseguirás o restolho seco?

Por que te deixas conduzir pelo sentimento, e por que esse brilho de revolta em teus olhos?

Descansado estava eu, porém ele me quebrantou; e pegou-me pelo pescoço e me despedaçou; também me pôs por seu alvo.

Ah! Se alguém pudesse contender com Deus pelo homem, como o filho do homem pelo seu amigo!

Porque ao seu coração encobriste o entendimento, pelo que não os exaltarás.

Pelo que já se escureceram de mágoa os meus olhos e já todos os meus membros são como a sombra;

Os ímpios trocaram a noite pelo dia; afirmam que a luz se aproxima das trevas.

Ora, se o único lar pelo qual aguardo é o Sheol, a sepultura, se estendo a minha cama na escuridão,

O laço o apanhará pelo calcanhar, e prevalecerá contra ele o salteador.

Uma doença mortal se espalha pelo seu corpo todo e faz com que os seus braços e pernas apodreçam.

Se deveras vos levantais contra mim e me arguís pelo meu opróbrio,

O que adquiriu pelo trabalho, isso restituirá, e não o engolirá; não se regozijará conforme a fazenda que ajuntou.

Nada lhe sobejará para comer; pelo que a sua fazenda não será durável.

Porventura, o não perguntastes aos que passam pelo caminho e não conheceis os seus sinais?

Ou te repreende pelo temor que tem de ti, ou entra contigo em juízo?

As nuvens são o escondedouro dele, para que não veja; e ele passeia pelo circuito dos céus.

Ora, ele enchera de bens as suas casas; pelo que, longe de mim o conselho dos ímpios!

São ligeiros sobre a face das águas; maldita é a sua porção sobre a terra; não voltam pelo caminho das vinhas.

Abrem um poço longe das regiões onde habitam, em lugares esquecidos pelo viajantes; distante dos homens, penduram-se e balançam de um lado para o outro.

Da terra procede igualmente o pão, mas por baixo é remexida como que pelo fogo;

Nem se pode comprar por ouro fino de Ofir, nem pelo precioso ônix, nem pela safira.

De míngua e fome emagrecem; andam roendo pelo deserto, lugar de ruínas e desolação.

Porque Deus desatou a sua corda e me oprimiu; pelo que sacudiram de si o freio perante o meu rosto.

Sobrevieram-me pavores; é perseguida a minha honra como pelo vento; e como nuvem passou a minha felicidade.

Porventura, não chorei sobre aquele que estava aflito, ou não se angustiou a minha alma pelo necessitado?

Pelo que se tornou a minha harpa em lamentação, e a minha flauta, em voz dos que choram.

Ah! quem me dera um que me ouvisse! Eis a minha defesa, que me responda o Todo-Poderoso! Oxalá tivesse eu a acusação escrita pelo meu adversário!

Pelo que digo: Dai-me ouvidos, e também eu declararei a minha opinião.

Pelo que não digais: Achamos a sabedoria, Deus o derribou, e não homem algum.

Pelo que vós, homens de entendimento, escutai-me: longe de Deus a impiedade, e do Todo-poderoso, a perversidade!

Pelo assopro de Deus, se dá a geada, e as largas águas se endurecem.

É pelo teu entendimento que se eleva o gavião, e estende as suas asas para o sul?

“Sou pecador, como posso dignar-me a responder-te? Pelo contrário, tapo a minha boca com as mãos para evitar as palavras más.

Acreditas que ele fará aliança contigo, de modo que o tomes como teu fiel escravo pelo resto da vida?

Portanto, levai agora mesmo sete novilhos e sete carneiros ao meu servo Jó e mediante eles oferecei um holocausto, sacrifício de elevação, totalmente queimado, pelo vosso pecado. O meu servo Jó intercederá por vós, Eu aceitarei a oração dele em vosso favor, e não vos retribuirei segundo a vossa culpa e falta de juízo, pois não falastes a verdade a meu respeito, como fez o meu servo Jó.”

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a