308 ocorrências nas traduções 3

'Tribo' na Bíblia

Certo homem da tribo de Levi foi tomar por esposa uma descendente também de Levi,

Os filhos de Simeão foram: Jemuel, Jamim, Oade, Jaquim, Zoar e Saul, filho de uma Cananeia. Esses, pois, foram os clãs da tribo de Simeão.

Os filhos de Merari foram Mali e Musi. Esses foram os clãs da tribo de Levi, por ordem de nascimento.

Eleazar, filho de Arão, tomou por esposa uma das filhas de Putiel, e ela lhe deu um filho chamado Fineias. São esses os chefes das famílias e dos grupos de famílias da tribo de Levi.

Eis que eu tenho chamado por nome a Bezalel, filho de Uri, filho de Hur, da tribo de Judá,

E eis que eu tenho posto com ele a Aoliabe, filho de Aisamaque, da tribo de Dã, e tenho dado sabedoria ao coração de todo aquele que é sábio de coração, para que façam tudo o que te tenho ordenado,

Depois, disse Moisés aos filhos de Israel: Eis que o SENHOR tem chamado por nome a Bezalel, filho de Uri, filho de Hur, da tribo de Judá.

Também lhe tem disposto o coração para ensinar a outros, a ele e a Aoliabe, filho de Aisamaque, da tribo de Dã.

Fez, pois, Bezalel, filho de Uri, filho de Hur, da tribo de Judá, tudo quanto o SENHOR tinha ordenado a Moisés.

E com ele Aoliabe, filho de Aisamaque, da tribo de Dã, um mestre de obra, e engenhoso artífice, e bordador em pano azul, e em púrpura, e em carmesim, e em linho fino.

Então, o filho da mulher israelita blasfemou o nome do SENHOR e o amaldiçoou, pelo que o trouxeram a Moisés; e o nome de sua mãe era Selomite, filha de Dibri, da tribo de Dã.

Estará convosco de cada tribo um homem que seja cabeça da casa de seus pais.

Estes são os nomes daqueles que vos auxiliarão: Da tribo de Rúben, Elizur, filho de Sedeur;

Esses foram os homens escolhidos na comunidade; eram chefes da tribo de seu antepassado e esses eram os cabeças dos milhares de Israel.

foram contados deles, da tribo de Rúben, quarenta e seis mil e quinhentos.

foram contados deles, da tribo de Simeão, cinquenta e nove mil e trezentos.

foram contados deles, da tribo de Gade, quarenta e cinco mil e seiscentos e cinquenta.

foram contados deles, da tribo de Judá, setenta e quatro mil e seiscentos.

foram contados deles, da tribo de Issacar, cinquenta e quatro mil e quatrocentos.

foram contados deles, da tribo de Zebulom, cinquenta e sete mil e quatrocentos.

foram contados deles, da tribo de Efraim, quarenta mil e quinhentos.

foram contados deles, da tribo de Manassés, trinta e dois mil e duzentos.

foram contados deles, da tribo de Benjamim, trinta e cinco mil e quatrocentos.

foram contados deles, da tribo de Dã, sessenta e dois mil e setecentos.

foram contados deles, da tribo de Aser, quarenta e um mil e quinhentos.

foram contados deles, da tribo de Naftali, cinquenta e três mil e quatrocentos.

Mas os levitas, segundo a tribo de seus pais, não foram contados entre eles,

Somente não contarás a tribo de Levi, nem tomarás a soma deles entre os filhos de Israel;

E junto a ele assentará as suas tendas a tribo de Issacar; e Natanael, filho de Zuar, será príncipe dos filhos de Issacar.

Depois, a tribo de Zebulom; e Eliabe, filho de Helom, será príncipe dos filhos de Zebulom.

E junto a ele assentará as suas tendas a tribo de Simeão; e Selumiel, filho de Zurisadai, será príncipe dos filhos de Simeão.

Depois, a tribo de Gade; e Eliasafe, filho de Deuel, será príncipe dos filhos de Gade.

E junto a ele, a tribo de Manassés; e Gamaliel, filho de Pedazur, será príncipe dos filhos de Manassés.

Depois, a tribo de Benjamim; e Abidã, filho de Gideoni, será príncipe dos filhos de Benjamim.

E junto a ele assentará as suas tendas a tribo de Aser; e Pagiel, filho de Ocrã, será príncipe dos filhos de Aser.

Depois, a tribo de Naftali; e Aira, filho de Enã, será príncipe dos filhos de Naftali.

Faze chegar a tribo de Levi e põe-na diante de Arão, o sacerdote, para que o sirvam,

“Fazei o recenseamento dos coatitas na tribo de Levi, por seus clãs e casas patriarcais:

Não deixareis extirpar a tribo das gerações dos coatitas do meio dos levitas.

O que, pois, no primeiro dia, ofereceu a sua oferta foi Naassom, filho de Aminadabe, pela tribo de Judá.

Primeiro saíram os que seguiam a bandeira da tribo de Judá, grupo por grupo, comandados por Naassom, filho de Aminadabe.

E sobre o exército da tribo dos filhos de Issacar, Natanael, filho de Zuar.

E sobre o exército da tribo dos filhos de Zebulom, Eliabe, filho de Helom.

E sobre o exército da tribo dos filhos de Simeão, Selumiel, filho de Zurisadai.

E sobre o exército da tribo dos filhos de Gade, Eliasafe, filho de Deuel.

E sobre o exército da tribo dos filhos de Manassés, Gamaliel, filho de Pedazur.

E sobre o exército da tribo dos filhos de Benjamim, Abidã, filho de Gideoni.

E sobre o exército da tribo dos filhos de Aser, Pagiel, filho de Ocrã.

E sobre o exército da tribo dos filhos de Naftali, Aira, filho de Enã.

Envia homens que espiem a terra de Canaã, que eu hei de dar aos filhos de Israel; de cada tribo de seus pais enviareis um homem, sendo cada qual maioral entre eles.

E estes são os seus nomes: Da tribo de Rúben, Samua, filho de Zacur;

da tribo de Simeão, Safate, filho de Hori;

da tribo de Judá, Calebe, filho de Jefoné;

da tribo de Issacar, Jigeal, filho de José;

da tribo de Benjamim, Palti, filho de Rafu;

da tribo de Zebulom, Gadiel, filho de Sodi;

da tribo de José, pela tribo de Manassés, Gadi, filho de Susi;

da tribo de Dã, Amiel, filho de Gemali;

da tribo de Aser, Setur, filho de Micael;

da tribo de Naftali, Nabi, filho de Vofsi;

da tribo de Gade, Geuel, filho de Maqui.

Corá, filho de Isar, neto de Coate, bisneto de Levi, reuniu Datã e Abirão, filhos de Eliabe, e Om, filho de Pelete, todos da tribo de Rúben, encheram-se de arrogância,

No dia seguinte Moisés entrou na tenda e viu que o cajado de Arão, que representava a tribo de Levi, tinha brotado, produzindo botões e flores, além de amêndoas maduras.

E também farás chegar contigo a teus irmãos, a tribo de Levi, a tribo de teu pai, para que se ajuntem a ti e te sirvam; mas tu e teus filhos contigo estareis perante a tenda do Testemunho.

Então viu todo o povo de Israel acampado, tribo por tribo; e o Espírito de Deus veio sobre ele,

Moisés instruiu aos juízes de Israel: “Cada um de vós mande enforcar os homens da sua tribo que se deixaram perverter e terminaram por adorar ao deus Baal-Peor!”

O nome do israelita, morto na alcova com a midianita, era Zimri ben Salú; Zinri, filho de Salu e príncipe de uma família da tribo de Simeão.

 tribo de muitos darás herança maior, e à de poucos darás herança menor; a cada qual se dará a sua herança segundo os que foram deles contados.

Todavia, a divisão da terra se fará por meio de sorteio. Cada um herdará a sua parte conforme o nome da tribo de seus antepassados.

A herança de cada tribo será repartida por sortes, tendo em conta o maior ou menor número de membros de seus clãs!”

Mil de cada tribo entre todas as tribos de Israel enviareis à guerra.

Assim, foram dados dos milhares de Israel mil de cada tribo: doze mil armados para a peleja.

E Moisés os mandou à guerra, de cada tribo mil, a eles e a Finéias, filho de Eleazar, o sacerdote, à guerra com os utensílios santos e com as trombetas do alarido na mão

Assim, deu-lhes Moisés, aos filhos de Gade, e aos filhos de Rúben, e à meia tribo de Manassés, filho de José, o reino de Seom, rei dos amorreus, e o reino de Ogue, rei de Basã: a terra com as suas cidades nos seus termos, as cidades do seu contorno.

A tribo de Gade construiu Dibom, Atarote, Aroer,

E a tribo de Rúben reedificou Hesbom, Eleale e Quiriataim,

E Moisés deu ordem aos filhos de Israel, dizendo: Esta é a terra que tomareis em sorte por herança, a qual o SENHOR mandou dar às nove tribos e à meia tribo.

Porque a tribo dos filhos dos rubenitas, segundo a casa de seus pais, e a tribo dos filhos dos gaditas, segundo a casa de seus pais, já receberam; também a meia tribo de Manassés recebeu a sua herança.

Já duas tribos e meia tribo receberam a sua herança daquém do Jordão, de Jericó, da banda do oriente, ao nascente.

Tomareis mais de cada tribo um príncipe, para repartir a terra em herança.

E estes são os nomes dos homens: da tribo de Judá, Calebe, filho de Jefoné;

e, da tribo dos filhos de Simeão, Samuel, filho de Amiúde;

da tribo de Benjamim, Elidade, filho de Quislom;

e, da tribo dos filhos de Dã, o príncipe Buqui, filho de Jogli;

dos filhos de José, da tribo dos filhos de Manassés, o príncipe Haniel, filho de Éfode;

e, da tribo dos filhos de Efraim, o príncipe Quemuel, filho de Siftã;

e, da tribo dos filhos de Zebulom, o príncipe Elizafã, filho de Parnaque;

e, da tribo dos filhos de Issacar, o príncipe Paltiel, filho de Azã;

e, da tribo dos filhos de Aser, o príncipe Aiúde, filho de Selomi;

e, da tribo dos filhos de Naftali, o príncipe Pedael, filho de Amiúde.

Ora, no tocante às cidades que dareis da possessão dos filhos de Israel, da tribo que for grande tomareis muitas, e da que for pequena tomareis poucas; cada uma segundo a herança que receber dará as suas cidades aos levitas.

E, casando-se elas com algum dos filhos das outras tribos dos filhos de Israel, então, a sua herança seria diminuída da herança de nossos pais e acrescentada à herança da tribo de quem forem; assim, se tiraria da sorte da nossa herança.

Vindo também o Ano do Jubileu dos filhos de Israel, a sua herança se acrescentaria à herança da tribo daqueles com quem se casarem; assim, a sua herança será tirada da herança da tribo de nossos pais.

Então, Moisés deu ordem aos filhos de Israel, segundo o mandado do SENHOR, dizendo: A tribo dos filhos de José fala bem.

Esta é a palavra que o SENHOR mandou acerca das filhas de Zelofeade, dizendo: Sejam por mulheres a quem bem parecer aos seus olhos, contanto que se casem na família da tribo de seu pai.

Assim, a herança dos filhos de Israel não passará de tribo em tribo; pois os filhos de Israel se chegarão cada um à herança da tribo de seus pais.

E qualquer filha que herdar alguma herança das tribos dos filhos de Israel se casará com alguém da geração da tribo de seu pai; para que os filhos de Israel possuam cada um a herança de seus pais.

Assim, a herança não passará de uma tribo a outra; pois as tribos dos filhos de Israel se chegarão cada uma à sua herança.

Das famílias dos de Manassés, filho de José, elas foram mulheres; assim, a sua herança ficou na tribo da família de seu pai.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a