Parallel Verses
Holman Bible
the wicked, at the gates of the righteous.
New American Standard Bible
And the wicked at the gates of the righteous.
King James Version
The evil bow before the good; and the wicked at the gates of the righteous.
International Standard Version
Evil men will bow down in the presence of good men and the wicked at the gates of the righteous.
A Conservative Version
The evil bow down before the good, and the wicked at the gates of the righteous.
American Standard Version
The evil bow down before the good; And the wicked, at the gates of the righteous.
Amplified
The evil will bow down before the good,
And the wicked [will bow down] at the gates of the righteous.
Bible in Basic English
The knees of the evil are bent before the good; and sinners go down in the dust at the doors of the upright.
Darby Translation
The evil bow before the good, and the wicked at the gates of the righteous man.
Julia Smith Translation
The evil bowed before the good, and the unjust at the gates of the just one.
King James 2000
The evil bow before the good; and the wicked at the gates of the righteous.
Lexham Expanded Bible
The evil bow down before the good, and the wicked at the gates of the righteous.
Modern King James verseion
The evil bow before the good, and the wicked at the gates of the righteous.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The evil shall bow themselves before the good; and the ungodly shall wait at the doors of the righteous.
NET Bible
Those who are evil will bow before those who are good, and the wicked will bow at the gates of the righteous.
New Heart English Bible
The evil bow down before the good, and the wicked at the gates of the righteous.
The Emphasized Bible
Abased are the wicked, before the good, and, the lawless, at the gates of the righteous.
Webster
The evil bow before the good; and the wicked at the gates of the righteous.
World English Bible
The evil bow down before the good, and the wicked at the gates of the righteous.
Youngs Literal Translation
The evil have bowed down before the good, And the wicked at the gates of the righteous.
Interlinear
Ra`
Shachach
Paniym
Word Count of 20 Translations in Proverbs 14:19
Verse Info
Context Readings
Proverbs Of Solomon
18
but the sensible are crowned with knowledge.
the wicked, at the gates of the righteous.
but there are many who love the rich.
Phrases
Cross References
Genesis 42:6
Joseph was in charge of the country; he sold grain to all its people. His brothers came and bowed down before him with their faces to the ground.
Genesis 43:28
They answered, “Your servant our father is well. He is still alive.” And they bowed down to honor him.
Exodus 8:8
Pharaoh summoned Moses and Aaron and said, “Ask
Exodus 9:27-28
Pharaoh sent for Moses and Aaron. “I have sinned this time,” he said to them. “Yahweh is the Righteous
Exodus 11:8
All these officials of yours will come down to me and bow before me, saying: Leave, you and all the people who follow you.
1 Samuel 2:36
Anyone who is left in your family will come and bow down to him for a piece of silver or a loaf of bread. He will say: Please appoint me to some priestly office so I can have a piece of bread to eat.’”
2 Kings 3:12
Jehoshaphat affirmed, “The Lord’s words are with him.” So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went to him.
Esther 7:7-8
Angered
Psalm 49:14
Death will shepherd them.
The upright will rule over them in the morning,
and their form will waste away in Sheol,
far from their lofty abode.
Proverbs 11:29
will inherit the wind,
and a fool will be a slave
to someone whose heart is wise.
Isaiah 60:14
will come and bow down to you;
all who reviled you
will fall facedown at your feet.
They will call you the City of the Lord,
Zion of the Holy One of Israel.
Micah 7:9-10
I must endure the Lord’s rage
until He argues my case
and establishes justice for me.
He will bring me into the light;
I will see His salvation.
Micah 7:16-17
of
They will put their hands over their mouths,
and their ears will become deaf.
Malachi 4:3
You will trample the wicked, for they will be ashes under the soles of your feet on the day I am preparing,” says the Lord of Hosts.
Acts 16:39
So they came and apologized to them, and escorting them out, they urged them to leave town.
Revelation 3:9