Parallel Verses
Bible in Basic English
When a man's ways are pleasing to the Lord, he makes even his haters be at peace with him.
New American Standard Bible
He
King James Version
When a man's ways please the LORD, he maketh even his enemies to be at peace with him.
Holman Bible
He
International Standard Version
When a person's ways please the LORD, even his enemies will be at peace with him.
A Conservative Version
When a man's ways please LORD, he makes even his enemies to be at peace with him.
American Standard Version
When a man's ways please Jehovah, He maketh even his enemies to be at peace with him.
Amplified
When a man’s ways please the Lord,
He makes even his enemies to be at peace with him.
Darby Translation
When a man's ways please Jehovah, he maketh even his enemies to be at peace with him.
Julia Smith Translation
The ways of a man being accepted of Jehovah also he will make his enemies friends with him.
King James 2000
When a man's ways please the LORD, he makes even his enemies to be at peace with him.
Lexham Expanded Bible
When the ways of a man are pleasing [to] Yahweh, even his enemies he will cause to make peace with him.
Modern King James verseion
When a man's ways please Jehovah, He makes even his enemies to be at peace with him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
When a man's ways please the LORD, he maketh his very enemies to be his friends.
NET Bible
When a person's ways are pleasing to the Lord, he even reconciles his enemies to himself.
New Heart English Bible
When a man's ways please the LORD, he makes even his enemies to be at peace with him.
The Emphasized Bible
When, acceptable to Yahweh, are the ways of a man, even his enemies, doth he cause to make peace with him.
Webster
When a man's ways please the LORD, he maketh even his enemies to be at peace with him.
World English Bible
When a man's ways please Yahweh, he makes even his enemies to be at peace with him.
Youngs Literal Translation
When a man's ways please Jehovah, even his enemies, He causeth to be at peace with him.
Themes
Enemies » Whose enemies are at peace with him
Enemies » Made to be at peace with saints
divine Favour » The possession of, characterized as pleasing God » Renders life secure
God » The possession of, characterized as pleasing God » Renders life secure
God » Pleasing of » Renders life secure
Peace » God bestows upon those who » Please him
Pleasing God » Renders life secure
Topics
Interlinear
Ratsah
Word Count of 20 Translations in Proverbs 16:7
Verse Info
Context Readings
Proverbs Of Solomon
6 By mercy and good faith evil-doing is taken away: and by the fear of the Lord men are turned away from evil. 7 When a man's ways are pleasing to the Lord, he makes even his haters be at peace with him. 8 Better is a little with righteousness, than great wealth with wrongdoing.
Names
Cross References
Genesis 33:4
Then Esau came running up to him, and folding him in his arms, gave him a kiss: and the two of them were overcome with weeping.
Genesis 27:41
So Esau was full of hate for Jacob because of his father's blessing; and he said in his heart, The days of weeping for my father are near; then I will put my brother Jacob to death.
Genesis 32:6-7
When the servants came back they said, We have seen your brother Esau and he is coming out to you, and four hundred men with him.
Genesis 32:28
And he said, Your name will no longer be Jacob, but Israel: for in your fight with God and with men you have overcome.
2 Chronicles 17:10
And the fear of the Lord was on all the kingdoms of the lands round Judah, so that they made no wars against Jehoshaphat.
Psalm 69:31
This will be more pleasing to the Lord than an ox, or a young ox of full growth.
Jeremiah 15:11
...
Acts 9:1-2
But Saul, still burning with desire to put to death the disciples of the Lord, went to the high priest,
Acts 9:19-20
And when he had taken food his strength came back. And for some days he kept with the disciples who were in Damascus.
Romans 8:31
What may we say about these things? If God is for us, who is against us?
Philippians 4:18
I have all things and more than enough: I am made full, having had from Epaphroditus the things which came from you, a perfume of a sweet smell, an offering well pleasing to God.
Colossians 1:10
Living uprightly in the approval of the Lord, giving fruit in every good work, and increasing in the knowledge of God;
Colossians 3:20
Children, do the orders of your fathers and mothers in all things, for this is pleasing to the Lord.
Hebrews 13:21
Make you full of every good work and ready to do all his desires, working in us whatever is pleasing in his eyes through Jesus Christ; and may the glory be given to him for ever and ever. So be it.
1 John 3:22
And he gives us all our requests, because we keep his laws and do the things which are pleasing in his eyes.