Parallel Verses
Amplified
But the righteous are as bold as a lion.
New American Standard Bible
But the righteous are
King James Version
The wicked flee when no man pursueth: but the righteous are bold as a lion.
Holman Bible
but the righteous are as bold as a lion.
International Standard Version
The wicked flee, though no one pursues, but the righteous are bold like a lion.
A Conservative Version
A wicked man flees when no man pursues, but the righteous are bold as a lion.
American Standard Version
The wicked flee when no man pursueth; But the righteous are bold as a lion.
Bible in Basic English
The evil man goes running away when no man is after him, but the upright are without fear, like the lion.
Darby Translation
The wicked flee when no man pursueth; but the righteous are bold as a lion.
Julia Smith Translation
The unjust fled and none pursuing, and the just shall be confident as the young lion.
King James 2000
The wicked flee when no man pursues: but the righteous are bold as a lion.
Lexham Expanded Bible
The wicked flee, but no one pursues, but the righteous is bold like a lion.
Modern King James verseion
The wicked flee when no man pursues; but the righteous are bold as a lion.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The ungodly fleeth, no man chasing him; but the righteous standeth stiff as a lion.
NET Bible
The wicked person flees when there is no one pursuing, but the righteous person is as confident as a lion.
New Heart English Bible
The wicked flee when no one pursues; but the righteous are as bold as a lion.
The Emphasized Bible
The lawless, fleeth when no man pursueth, but, the righteous, like a lion, are confident.
Webster
The wicked flee when no man pursueth: but the righteous are bold as a lion.
World English Bible
The wicked flee when no one pursues; but the righteous are as bold as a lion.
Youngs Literal Translation
The wicked have fled and there is no pursuer. And the righteous as a young lion is confident.
Themes
holy Boldness » A characteristic of saints
Character » Of the wicked » Fearful
Character of the wicked » Fearful
Courage » Scriptures relating to
Government » How states fall and how states are prolonged
Lions » Illustrative » Of boldness of saints
Nations » How states fall and how states are prolonged
Righteous » Compared with » Lions
Righteousness » They who walk in and follow » Are bold as a lion
Transgression » The reward for transgression
Topics
Interlinear
Nuwc
Radaph
References
American
Word Count of 20 Translations in Proverbs 28:1
Prayers for Proverbs 28:1
Verse Info
Context Readings
All About Life
1
But the righteous are as bold as a lion.
When a land does wrong, it has many princes,
But when the ruler is a man of understanding and knowledge, its stability endures.
Phrases
Names
Cross References
Leviticus 26:17
I will set My face against you so that
Psalm 53:5
There they were, in great terror and dread, where there had been no terror or dread;
For God scattered the bones of him who besieged you;
You have put them to shame, because God has rejected them.
Leviticus 26:36
As for those who are left of you, I will bring despair (lack of courage, weakness) into their hearts in the lands of their enemies; the sound of a scattered leaf will put them to flight, and they will flee as if [running] from the sword, and will fall even when no one is chasing them.
Daniel 6:10-11
Now when Daniel knew that the document was signed, he went into his house (now in his roof chamber his windows were open toward Jerusalem); he continued to get down on his knees three times a day, praying and giving thanks before his God, as he had been doing previously.
Acts 4:13
Now when the men of the Sanhedrin (Jewish High Court) saw the confidence and boldness of Peter and John, and grasped the fact that they were
Acts 14:3
So Paul and Barnabas stayed for a long time, speaking boldly and confidently for the Lord, who continued to testify to the word of His grace, granting that signs and wonders (attesting miracles) be done by them.
1 Thessalonians 2:2
but after we had already suffered and been outrageously treated in Philippi, as you know, yet in [the strength of] our God we summoned the courage to proclaim boldly to you the good news of God [regarding salvation] amid great opposition.
Exodus 11:8
All these servants of yours will come down to me and bow down before me, saying, ‘Get out, you and all the people who follow you.’ After that I will leave.” And he left Pharaoh in the heat of anger.
Deuteronomy 28:7
“The Lord will cause the enemies who rise up against you to be defeated before you; they will come out against you one way, but flee before you seven ways.
Deuteronomy 28:25
“The Lord will cause you to be defeated before your enemies; you will go out against them one way, but flee before them seven ways, and you will be an example of terror to all the kingdoms of the earth [when they see your destruction].
2 Kings 7:6-7
For the Lord had caused the Aramean army to hear the sound of chariots, and the sound of horses, the sound of a great army. They had said to one another, “The king of Israel has hired against us the kings of the Hittites, and the kings of the Egyptians, to come [and fight] against us.”
2 Kings 7:15
They went after them to the Jordan, and all the road was entirely littered with clothing and equipment which the Arameans (Syrians) had thrown away when they hurriedly fled. And the messengers returned and told the king.
Psalm 27:1-2
Whom shall I fear?
The Lord is the refuge and fortress of my life—
Whom shall I dread?
Psalm 46:2-3
Therefore we will not fear, though the earth should change
And though the mountains be shaken and slip into the heart of the seas,
Psalm 112:7
He will not fear bad news;
His heart is steadfast, trusting [confidently relying on and believing] in the Lord.
Isaiah 7:2
When the house of David (Judah) was told, “Aram is allied with Ephraim (Israel),” the hearts of Ahaz and his people trembled as the trees of the forest tremble in the wind.
Isaiah 26:3-4
“You will keep in
Because he trusts and takes refuge in You [with hope and confident expectation].
Jeremiah 20:4
For thus says the Lord, ‘Behold, I will make you a terror to yourself and to all your friends; they will fall by the sword of their enemies while you look on. And I will give all Judah into the hand of the king of Babylon; he will carry them away to Babylon as captives and will slaughter them with the sword.
Daniel 3:16-18
Shadrach, Meshach, and Abed-nego answered the king, “O Nebuchadnezzar, we do not need to answer you on this point.