Parallel Verses
Bible in Basic English
His seed will be strong on the earth; blessings will be on the generation of the upright.
New American Standard Bible
The generation of the
King James Version
His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.
Holman Bible
the generation of the upright will be blessed.
International Standard Version
His descendants will be powerful in the land, a generation of the upright who will be blessed.
A Conservative Version
His seed shall be mighty upon earth. The generation of the upright shall be blessed.
American Standard Version
His seed shall be mighty upon earth: The generation of the upright shall be blessed.
Amplified
His descendants will be mighty on earth;
The generation of the upright will be blessed.
Darby Translation
His seed shall be mighty in the land; the generation of the upright shall be blessed.
Julia Smith Translation
His seed shall be great in the earth: the generation of the upright shall be praised.
King James 2000
His descendants shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.
Lexham Expanded Bible
His {descendants} will be mighty in the land; [the] generation of [the] upright will be blessed.
Modern King James verseion
His seed shall be mighty on earth; the generation of the upright shall be blessed.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
His seed shall be mighty upon earth; the generation of the faithful shall be blessed.
NET Bible
His descendants will be powerful on the earth; the godly will be blessed.
New Heart English Bible
His seed will be mighty in the land. The generation of the upright will be blessed.
The Emphasized Bible
Mighty in the earth, shall be his seed, The generation of the upright, shall be blessed;
Webster
His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.
World English Bible
His seed will be mighty in the land. The generation of the upright will be blessed.
Youngs Literal Translation
Mighty in the earth is his seed, The generation of the upright is blessed.
Themes
the Blessed » The generation of the upright
Delight » Those that delight in the commandments of the lord
Heredity » Beneficent influence of the righteous
Offspring » Beneficent influence of the righteous
Parents » When faithful » Leave a blessing to their children
The righteous » Sought as a relief from trouble death spiritual » Seed of
The fruit of righteousness » Whose righteousness endures forever
Topics
Interlinear
Zera`
Gibbowr
'erets
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Psalm 112:2
Verse Info
Context Readings
The Path Of The Righteous And The Path Of The Wicked
1 Let the Lord be praised. Happy is the man who gives honour to the Lord, and has great delight in his laws. 2 His seed will be strong on the earth; blessings will be on the generation of the upright. 3 A store of wealth will be in his house, and his righteousness will be for ever.
Cross References
Genesis 17:7
And I will make between me and you and your seed after you through all generations, an eternal agreement to be a God to you and to your seed after you.
Psalm 25:13
His soul will be full of good things, and his seed will have the earth for its heritage.
Psalm 37:26
All the day he is ready to have mercy and to give; his children are a blessing.
Proverbs 20:7
An upright man goes on in his righteousness: happy are his children after him!
Genesis 22:17-18
That I will certainly give you my blessing, and your seed will be increased like the stars of heaven and the sand by the seaside; your seed will take the land of those who are against them;
Jeremiah 32:39
And I will give them one heart and one way, so that they may go on in the worship of me for ever, for their good and the good of their children after them:
Acts 2:39
For the word of God is for you and for your children and for all those who are far off, even all those who may be marked out by the Lord our God.