Parallel Verses
Amplified
This is my comfort in my affliction,
That Your word has revived me and given me life.
New American Standard Bible
That Your word has
King James Version
This is my comfort in my affliction: for thy word hath quickened me.
Holman Bible
Your promise has given me life.
International Standard Version
This is what comforts me in my troubles: that what you say revives me.
A Conservative Version
This is my comfort in my affliction, for thy word has revived me.
American Standard Version
This is my comfort in my affliction; For thy word hath quickened me.
Bible in Basic English
This is my comfort in my trouble; that your sayings have given me life.
Darby Translation
This is my comfort in mine affliction; for thy word hath quickened me.
Julia Smith Translation
This my comfort in mine affliction, for thy word made me alive.
King James 2000
This is my comfort in my affliction: for your word has revived me.
Lexham Expanded Bible
This [is] my comfort in my misery: that your word preserves my life.
Modern King James verseion
This is my comfort in my affliction; for Your Word has given me life.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The same is my comfort in my trouble, for thy word hath quickened me.
NET Bible
This is what comforts me in my trouble, for your promise revives me.
New Heart English Bible
This is my comfort in my affliction, for your word has revived me.
The Emphasized Bible
This, is my comfort in mine affliction, that, thy word, hath given me life.
Webster
This is my comfort in my affliction: for thy word hath revived me.
World English Bible
This is my comfort in my affliction, for your word has revived me.
Youngs Literal Translation
This is my comfort in mine affliction, That Thy saying hath quickened me.
Themes
Afflictions » General references to
Consolation under Affliction » Through the holy scriptures
God » Wisdom of » General references to
Revivals » Isa 35 » General references to spiritual quickening
The scriptures » Designed for » Quickening
Spiritual » Quickening » General references to spiritual quickening
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:50
Prayers for Psalm 119:50
Verse Info
Context Readings
Cross References
Romans 15:4
For whatever was written in earlier times was written for our instruction, so that through endurance and the encouragement of the Scriptures we might have hope and overflow with confidence in His promises.
Psalm 27:13
I would have despaired had I not believed that I would see the goodness of the Lord
In the land of the living.
Psalm 28:7
The Lord is my strength and my [impenetrable] shield;
My heart trusts [with unwavering confidence] in Him, and I am helped;
Therefore my heart greatly rejoices,
And with my song I shall thank Him and praise Him.
Psalm 42:8
Yet the Lord will command His lovingkindness in the daytime,
And in the night His song will be with me,
A prayer to the God of my life.
Psalm 42:11
Why are you in despair, O my soul?
Why have you become restless and disquieted within me?
Hope in God and wait expectantly for Him, for I shall yet praise Him,
The
Jeremiah 15:16
Your words were found and I ate them,
And Your words became a joy to me and the delight of my heart;
For I have been called by Your name,
O Lord God of hosts.
Psalm 94:19
When my anxious thoughts multiply within me,
Your comforts delight me.
Psalm 119:25
Daleth.
My earthly life clings to the dust;
Revive and refresh me according to Your word.
Ezekiel 37:10
So I prophesied as He commanded me, and the breath came into them, and they came to life and stood up on their feet, an exceedingly great army.
John 6:63
Romans 5:3-5
And not only this, but [with joy] let us exult in our sufferings and rejoice in our hardships, knowing that hardship (distress, pressure, trouble) produces patient endurance;
Hebrews 6:17-19
In the same way God, in His desire to show to the heirs of the promise the unchangeable nature of His purpose, intervened and guaranteed it with an oath,
Hebrews 12:11-12
For the time being no discipline brings joy, but seems sad and painful; yet to those who have been trained by it, afterwards it yields the peaceful fruit of righteousness [right standing with God and a lifestyle and attitude that seeks conformity to God’s will and purpose].
James 1:18
It was of His own will that He gave us birth [as His children] by the word of truth, so that we would be a kind of first fruits of His creatures [a prime example of what He created to be set apart to Himself—sanctified, made holy for His divine purposes].
1 Peter 1:3
Blessed [gratefully praised and adored] be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who according to His abundant and boundless mercy has caused us to be born again [that is, to be reborn from above—spiritually transformed, renewed, and set apart for His purpose] to an ever-living hope and confident assurance through the resurrection of Jesus Christ from the dead,
1 Peter 2:2
like newborn babies [you should] long for the pure milk of the word, so that by it you may be nurtured and grow in respect to salvation [its ultimate fulfillment],