Parallel Verses
NET Bible
Deliver by your power and answer me, so that the ones you love may be safe.
New American Standard Bible
King James Version
That thy beloved may be delivered; save with thy right hand, and hear me.
Holman Bible
so that those You love may be rescued.
International Standard Version
So your loved ones may be delivered, save us by your power and answer us quickly!
A Conservative Version
That thy beloved ones may be delivered, save with thy right hand, and answer us.
American Standard Version
That thy beloved may be delivered, Save with thy right hand, and answer us.
Amplified
That Your beloved ones may be rescued,
Save with Your right hand and answer us.
Bible in Basic English
God has said in his holy place, I will be glad: I will make a division of Shechem, and the valley of Succoth will be measured out.
Darby Translation
That thy beloved ones may be delivered. Save with thy right hand, and answer me.
Julia Smith Translation
So that thy beloved ones shall be delivered, save with thy right hand and answer us.
King James 2000
That your beloved may be delivered; save with your right hand, and hear me.
Lexham Expanded Bible
so that your beloved ones may be rescued. Save by your right hand and answer us.
Modern King James verseion
Save with Your right hand and answer me, that Your beloved may be delivered.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
That thy beloved might be delivered, help them with thy righthand, and hear me.
New Heart English Bible
So that your beloved may be delivered, save with your right hand, and answer us.
The Emphasized Bible
That thy beloved ones may be delivered, Save thou with thine own right hand - and answer us.
Webster
That thy beloved may be delivered; save with thy right hand, and hear me.
World English Bible
So that your beloved may be delivered, save with your right hand, and answer us.
Youngs Literal Translation
That Thy beloved ones may be drawn out, Save with Thy right hand, and answer us.
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 60:5
Verse Info
Context Readings
Prayer In Difficult Times
4 You have given your loyal followers a rallying flag, so that they might seek safety from the bow. (Selah) 5 Deliver by your power and answer me, so that the ones you love may be safe. 6 God has spoken in his sanctuary: "I will triumph! I will parcel out Shechem; the Valley of Succoth I will measure off.
Cross References
Psalm 17:7
Accomplish awesome, faithful deeds, you who powerfully deliver those who look to you for protection from their enemies.
Psalm 108:6-13
Deliver by your power and answer me, so that the ones you love may be safe.
Psalm 60:12
By God's power we will conquer; he will trample down our enemies.
Exodus 15:6
Your right hand, O Lord, was majestic in power, your right hand, O Lord, shattered the enemy.
Deuteronomy 7:7-8
It is not because you were more numerous than all the other peoples that the Lord favored and chose you -- for in fact you were the least numerous of all peoples.
Deuteronomy 33:3
Surely he loves the people; all your holy ones are in your power. And they sit at your feet, each receiving your words.
Deuteronomy 33:12
Of Benjamin he said: The beloved of the Lord will live safely by him; he protects him all the time, and the Lord places him on his chest.
Psalm 18:35
You give me your protective shield; your right hand supports me; your willingness to help enables me to prevail.
Psalm 20:6
Now I am sure that the Lord will deliver his chosen king; he will intervene for him from his holy heavenly temple, and display his mighty ability to deliver.
Psalm 22:8
They say, "Commit yourself to the Lord! Let the Lord rescue him! Let the Lord deliver him, for he delights in him."
Psalm 74:11
Why do you remain inactive? Intervene and destroy him!
Psalm 127:2
It is vain for you to rise early, come home late, and work so hard for your food. Yes, he can provide for those whom he loves even when they sleep.
Isaiah 41:10
Don't be afraid, for I am with you! Don't be frightened, for I am your God! I strengthen you -- yes, I help you -- yes, I uphold you with my saving right hand!
Jeremiah 11:15
The Lord says to the people of Judah, "What right do you have to be in my temple, my beloved people? Many of you have done wicked things. Can your acts of treachery be so easily canceled by sacred offerings that you take joy in doing evil even while you make them?
Matthew 3:17
And a voice from heaven said, "This is my one dear Son; in him I take great delight."
Matthew 17:5
While he was still speaking, a bright cloud overshadowed them, and a voice from the cloud said, "This is my one dear Son, in whom I take great delight. Listen to him!"