Parallel Verses
New American Standard Bible
And
King James Version
They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.
Holman Bible
and condemn the innocent to death.
International Standard Version
They gather together against the righteous, condemning the innocent to death.
A Conservative Version
They gather themselves together against the soul of a righteous man, and condemn innocent blood.
American Standard Version
They gather themselves together against the soul of the righteous, And condemn the innocent blood.
Amplified
They band themselves together against the life of the righteous
And condemn the innocent to death.
Bible in Basic English
They are banded together against the soul of the upright, to give decisions against those who have done no wrong.
Darby Translation
They band together against the soul of the righteous, and condemn innocent blood.
Julia Smith Translation
They shall break in upon the soul of the just one, and they shall condemn innocent blood.
King James 2000
They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.
Lexham Expanded Bible
They band together against [the] life of [the] righteous, and declare [the] blameless guilty of blood.
Modern King James verseion
They gather themselves against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
They gather them together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.
NET Bible
They conspire against the blameless, and condemn to death the innocent.
New Heart English Bible
They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.
The Emphasized Bible
They make an attack on the life of the righteous one, - And, innocent blood, they condemn.
Webster
They assemble themselves against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.
World English Bible
They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.
Youngs Literal Translation
They decree against the soul of the righteous, And innocent blood declare wicked.
Topics
Interlinear
Gadad
Nephesh
Word Count of 20 Translations in Psalm 94:21
Verse Info
Context Readings
A Prayer For Retribution Against Oppressors
20
Shall the throne of iniquity have fellowship with thee, who creates toil under the guise of law?
21
And
Names
Cross References
Proverbs 17:15
He that justifies the wicked and he that condemns the just, even they both are abomination to the LORD.
Exodus 23:7
Keep thee far from a false matter; and slay thou not the innocent and righteous; for I will not justify the wicked.
Psalm 59:3
For, behold, they lie in wait for my soul; the strong are gathered against me; I am not in rebellion, nor in sin, O LORD.
Matthew 27:1
When the morning was come, all the princes of the priests and the elders of the people took counsel against Jesus to put him to death,
1 Kings 21:19
And thou shalt speak unto him, saying, Thus hath the LORD said, Hast thou murdered and also taken possession? And thou shalt speak unto him again, saying, Thus hath the LORD said, In the same place where dogs licked the blood of Naboth shall the dogs also lick thy blood, even thine.
Psalm 2:1-3
Why do the Gentiles rage, and the peoples imagine a vain thing?
Psalm 22:16
For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they pierced my hands and my feet.
Psalm 56:6
They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps when they wait for my soul.
Psalm 106:38
and shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed unto the idols of Canaan; and the land was polluted with blood.
Proverbs 1:11
If they say, Come with us, let us lay in wait for blood; let us ambush the innocent without cause.
Proverbs 1:16
For their feet shall run to evil and make haste to shed blood.
Jeremiah 26:15
But know ye for certain, that if ye put me to death, ye shall surely bring innocent blood upon yourselves and upon this city and upon its inhabitants; for of a truth the LORD has sent me unto you to speak all these words in your ears.
Ezekiel 22:6
Behold, the princes of Israel, each one according to their power, were in thee to shed blood.
Ezekiel 22:12
In thee they have taken bribes to shed blood; thou hast taken usury and increase, and thou hast greedily gained of thy neighbours by extortion and hast forgotten me, said the Lord GOD.
Ezekiel 22:27
Her princes in the midst thereof are like wolves ravening the prey, to shed blood, and to destroy souls, to follow their own greed.
Matthew 23:32-36
Fill ye up then the measure of your fathers.
Matthew 27:4
saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. And they said, What is that to us? Thou shalt see to it.
Acts 4:5-7
And it came to pass on the next day that their princes and elders and scribes
Acts 4:27-28
For of a truth against thy holy servant Jesus, whom thou hast anointed, both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the people of Israel, were gathered together (in this city),
Acts 7:52
Who of the prophets have your fathers not persecuted? and they have slain those who announced before the coming of the Just One, of whom ye have now been the betrayers and murderers,
Acts 7:58-60
and casting him out of the city, they stoned him; and the witnesses laid down their clothes at a young man's feet, whose name was Saul.
James 5:6
Ye have condemned and murdered the just, and he does not resist you.
Revelation 17:6
And I saw the woman drunken with the blood of the saints and with the blood of the martyrs of Jesus; and when I saw her, I marvelled with great surprise.