Parallel Verses
International Standard Version
One of the four living creatures gave to the seven angels seven gold bowls full of the wrath of God, who lives forever and ever.
New American Standard Bible
Then one of the
King James Version
And one of the four beasts gave unto the seven angels seven golden vials full of the wrath of God, who liveth for ever and ever.
Holman Bible
One of the four living creatures gave the seven angels seven gold bowls filled with the wrath of God who lives forever and ever.
A Conservative Version
And one of the four beings gave to the seven agents seven golden bowls containing the wrath of God who lives into the ages of the ages.
American Standard Version
And one of the four living creatures gave unto the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God, who liveth for ever and ever.
Amplified
Then one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls full of the wrath and indignation of God, who lives forever and ever.
An Understandable Version
And one of the four living beings gave to the seven angels seven golden bowls filled with the wrath of God, who lives forever and ever.
Anderson New Testament
And one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden cups full of the wrath of God, who lives from age to age.
Bible in Basic English
And one of the four beasts gave to the seven angels seven gold vessels full of the wrath of God, who is living for ever and ever.
Common New Testament
Then one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God, who lives for ever and ever.
Daniel Mace New Testament
and one of the four animals gave to the seven angels, seven golden vials full of the wrath of God, who liveth for ever and ever.
Darby Translation
And one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls, full of the fury of God, who lives to the ages of ages.
Emphatic Diaglott Bible
And one of the four living creatures gave to the seven angels, seven golden vials, full of the wrath of God, who lives for ever and ever.
Godbey New Testament
And one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God who liveth unto the ages of the ages.
Goodspeed New Testament
Then one of the four animals gave the seven angels seven gold bowls full of the wrath of God who lives forever and ever,
John Wesley New Testament
And one of the four living creatures gave the seven angels seven golden phials full of the wrath of God, who liveth for ever.
Julia Smith Translation
And one of the four living creatures gave the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God, living forever and ever.
King James 2000
And one of the four living creatures gave unto the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God, who lives forever and ever.
Lexham Expanded Bible
And one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God, who lives {forever and ever},
Modern King James verseion
And one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden vials full of the wrath of God, who lives forever and ever.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And one of the four beasts gave unto the seven angels seven golden vials, full of the wrath of God which liveth for evermore.
Moffatt New Testament
Then one of the four living Creatures gave the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God who lives for ever and ever;
Montgomery New Testament
And one of the four Living Creatures gave to the seven angels seven golden bowls, full of the wrath of God, who lives forever and ever.
NET Bible
Then one of the four living creatures gave the seven angels seven golden bowls filled with the wrath of God who lives forever and ever,
New Heart English Bible
One of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God, who lives forever and ever.
Noyes New Testament
And one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden vials, full of the wrath of God, who liveth for ever and ever.
Sawyer New Testament
And one of the four cherubs gave the seven angels seven golden bowls full of the wrath of the God who lives forever and ever.
The Emphasized Bible
And, one of the four living creatures, gave, unto the seven messengers, seven golden bowls, full of the wrath of God who liveth unto the ages of ages.
Thomas Haweis New Testament
And one of the four living beings gave unto the seven angels seven golden vases full of the wrath of God, who liveth for ever and ever.
Twentieth Century New Testament
One of the four Creatures gave the seven angels seven golden bowls, filled with the Wrath of God who lives for ever and ever.
Webster
And one of the four living beings gave to the seven angels seven golden vials full of the wrath of God, who liveth for ever and ever.
Weymouth New Testament
And one of the four living creatures gave the seven angels seven bowls of gold, full of the anger of God who lives until the Ages of the Ages.
Williams New Testament
Then one of the four living creatures gave the seven angels seven bowls of gold, full of the wrath of God who lives forever and ever,
World English Bible
One of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God, who lives forever and ever.
Worrell New Testament
And one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls, full of the wrath of God, who liveth forever and ever.
Worsley New Testament
And one of the four living beings gave to the seven angels seven golden vials full of the wrath of God, who liveth for ever and ever.
Youngs Literal Translation
and one of the four living creatures did give to the seven messengers seven golden vials, full of the wrath of God, who is living to the ages of the ages;
Themes
Seven » Miscellany of sevens » Seven golden vials
Temple » Figurative » Sending forth the forces of righteousness against the powers of evil
Topics
Interlinear
References
Word Count of 38 Translations in Revelation 15:7
Verse Info
Context Readings
Seven Angels With Seven Last Plagues
6 The seven angels with the seven plagues came out of the Temple wearing clean, shining linen with gold sashes around their chests. 7 One of the four living creatures gave to the seven angels seven gold bowls full of the wrath of God, who lives forever and ever. 8 The Temple was filled with smoke from the glory of God and his power, and no one could enter the Temple until the seven plagues of the seven angels came to an end.
Phrases
Cross References
Revelation 5:8
When the lamb had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders bowed down in front of him. Each held a harp and a gold bowl full of incense, the prayers of the saints.
Psalm 75:8
For there is a cup in the hand of the LORD, foaming with well-mixed wine that he will pour out, leaving only the dregs, from which all the wicked of the earth will drink.
Jeremiah 25:15
For this is what the LORD God of Israel says to me, "Take this cup of the wine of burning anger from my hand and make all the nations to whom I send you drink it.
1 Thessalonians 1:9
For people keep telling us what kind of welcome you gave us and how you turned away from idols to serve a living and true God
Revelation 4:6-9
In front of the throne was something like a sea of glass as clear as crystal. In the center of the throne and on each side of the throne were four living creatures full of eyes in front and in back.
Revelation 10:6
He swore an oath by the one who lives forever and ever, who created heaven and everything in it, the earth and everything in it, and the sea and everything in it: "There will be no more delay.
Revelation 15:1
I saw another sign in heaven. It was both spectacular and amazing. There were seven angels with the seven last plagues, with which God's wrath is completed.
Revelation 16:2-1
So the first angel went and poured his bowl on the earth. A horrible, painful sore appeared on the people who had the mark of the beast and worshipped the image.
Revelation 21:9
Then one of the seven angels who had the seven bowls full of the seven last plagues came to me and said, "Come! I will show you the bride, the wife of the lamb."