וַיַּ֨עַשׂ
way·ya·‘aś
and he had prepared
ל֜וֹ
lōw
、 לִשְׁכָּ֣ה
liš·kāh
a room
גְדוֹלָ֗ה
ḡə·ḏō·w·lāh,
וְשָׁ֣ם
wə·šām
and where
הָי֪וּ
hā·yū
לְפָנִ֟ים
lə·p̄ā·nîm
נֹ֠תְנִים
nō·ṯə·nîm
אֶת־
’eṯ-
-
、 הַמִּנְחָ֨ה
ham·min·ḥāh
、 הַלְּבוֹנָ֜ה
hal·lə·ḇō·w·nāh
the frankincense
、 וְהַכֵּלִ֗ים
wə·hak·kê·lîm,
and the articles
וּמַעְשַׂ֤ר
ū·ma‘·śar
and the tithes
、 הַדָּגָן֙
had·dā·ḡān
of grain
、 הַתִּיר֣וֹשׁ
hat·tî·rō·wōš
the new wine
、 וְהַיִּצְהָ֔ר
wə·hay·yiṣ·hār,
and oil
מִצְוַת֙
miṣ·waṯ
、 הַלְוִיִּ֔ם
hal·wî·yim,
the Levites
、 וְהַמְשֹׁרְרִ֖ים
wə·ham·šō·rə·rîm
and singers
– וְהַשֹּׁעֲרִ֑ים
wə·haš·šō·‘ă·rîm;
and gatekeepers
וּתְרוּמַ֖ת
ū·ṯə·rū·maṯ
and the offerings for
. הַכֹּהֲנִֽים׃
hak·kō·hă·nîm.
the priests .