、 אָמַ֣ר
’ā·mar
Says
עָ֭צֵל
‘ā·ṣêl
the lazy [man]
אֲרִ֣י
’ă·rî
[There is] a lion
、 בַח֑וּץ
ḇa·ḥūṣ;
בְּת֥וֹךְ
bə·ṯō·wḵ
in
רְ֝חֹב֗וֹת
rə·ḥō·ḇō·wṯ,
. אֵֽרָצֵֽחַ׃
’ê·rā·ṣê·aḥ.
I shall be slain .