시편 80:5

Parallel Verses

주께서 저희를 눈물 양식으로 먹이시며 다량의 눈물을 마시게 하셨나이다

You have fed them with the bread of tears, And You have made them to drink tears in large measure.

사람들이 종일 나더러 하는 말이 네 하나님이 어디 있느뇨 ? 하니 내 눈물이 주야로 내 음식이 되었도다

주께서 너희에게 환난의 떡과 고생의 물을 주시나 네 스승은 다시 숨기지 아니하시리니 네 눈이 네 스승을 볼 것이며

나는 재를 양식 같이 먹으며 나의 마심에는 눈물을 섞었사오니

이런 것을 만지기도 내 마음이 싫어하나니 못된 식물 같이 여김이니라

또 내게 이르시되 인자야 내가 예루살렘에서 의뢰하는 양식을 끊으리니 백성이 경겁 중에 떡을 달아 먹고 민답 중에 물을 되어 마시다가