Parallel Verses
Korean Translation
시험에 들지 않게 깨어 있어 기도하라 ! 마음에는 원이로되 육신이 약하도다 하시고
New American Standard Bible
"Keep watching and praying that you may not enter into temptation; the spirit is willing, but the flesh is weak."
주제
상호 참조
마태복음 6:13
우리를 시험에 들게 하지 마옵시고 다만 악에서 구하옵소서 (나라와 권세와 영광이 아버지께 영원히 있사옵나이다 아멘)
고린도전서 9:27
내가 내 몸을 쳐 복종하게 함은 내가 남에게 전파한 후에 자기가 도리어 버림이 될까 두려워함이로라
마가복음 14:38
시험에 들지 않게 깨어 있어 기도하라 ! 마음에는 원이로되 육신이 약하도다' 하시고
베드로전서 4:7
만물의 마지막이 가까왔으니 그러므로 너희는 정신을 차리고 근신하여 기도하라
시편 119:1
행위 완전하여 여호와의 법에 행하는 자가 복이 있음이여
시편 119:24-25
내가 두 마음 품는 자를 미워하고 주의 법을 사랑하나이다
시편 119:32
나는 주의 종이오니 깨닫게 하사 주의 증거를 알게 하소서
시편 119:35-37
내 눈이 주의 구원과 주의 의로운 말씀을 사모하기에 피곤하니이다
시편 119:115
주를 경외케 하는 주의 말씀을 주의 종에게 세우소서
시편 119:117
내가 주의 법도를 사모하였사오니 주의 의에 나를 소성케 하소서
잠언 4:14-15
사특한 자의 첩경에 들어가지 말며 악인의 길로 다니지 말지어다
이사야 26:8-9
여호와여, 주의 심판하시는 길에서 우리가 주를 기다렸사오며 주의 이름 곧 주의 기념 이름을 우리 영혼이 사모하나이다
마태복음 24:42
그러므로 깨어 있으라 ! 어느 날에 너희 주가 임할는지
마태복음 25:13
그런즉 깨어 있으라 너희는 그 날과 그 시를 알지 못하느니라
마태복음 26:38
이에 말씀하시되 내 마음이 심히 고민하여 죽게 되었으니 너희는 여기 머물러 나와 함께 깨어 있으라 하시고
마가복음 13:33-37
주의하라 깨어 있으라 그 때가 언제인지 알지 못함이니라
누가복음 8:13
바위 위에 있다는 것은 말씀을 들을 때에 기쁨으로 받으나 뿌리가 없어 잠간 믿다가 시험을 받을 때에 배반하는 자요
누가복음 11:4
우리가 우리에게 죄 지은 모든 사람을 용서하오니 우리 죄도 사하여 주옵시고 우리를 시험에 들게 하지 마옵소서 하라'
누가복음 21:36
이러므로 너희는 장차 올 이 모든 일을 능히 피하고 인자 앞에 서도록 항상 기도하며 깨어 있으라 !' 하시니라
누가복음 22:40
그 곳에 이르러 저희에게 이르시되 `시험에 들지 않기를 기도하라 !' 하시고
누가복음 22:46
이르시되 `어찌하여 자느냐 시험에 들지 않게 일어나 기도하라 !' 하시니라
로마서 7:18-25
내 속 곧 내 육신에 선한 것이 거하지 아니하는 줄을 아노니 원함은 내게 있으나 선을 행하는 것은 없노라
로마서 8:3
율법이 육신으로 말미암아 연약하여 할 수 없는 그것을 하나님은 하시나니 곧 죄를 인하여 자기 아들을 죄 있는 육신의 모양으로 보내어 육신에 죄를 정하사
고린도전서 10:13
사람이 감당할 시험 밖에는 너희에게 당한 것이 없나니 오직 하나님은 미쁘사 너희가 감당치 못할 시험 당함을 허락지 아니하시고 시험 당할 즈음에 또한 피할 길을 내사 너희로 능히 감당하게 하시느니라
고린도전서 16:13
깨어 믿음에 굳게 서서 남자답게 강건하여라 !
갈라디아서 5:16-17
내가 이르노니 너희는 성령을 좇아 행하라 그리하면 육체의 욕심을 이루지 아니하리라
갈라디아서 5:24
그리스도 예수의 사람들은 육체와 함께 그 정과 욕심을 십자가에 못 박았느니라
에베소서 6:18
모든 기도와 간구로 하되 무시로 성령 안에서 기도하고 이를 위하여 깨어 구하기를 항상 힘쓰며 여러 성도를 위하여 구하고
빌립보서 3:12-14
내가 이미 얻었다 함도 아니요 온전히 이루었다 함도 아니라 오직 내가 그리스도 예수께 잡힌 바 된 그것을 잡으려고 좇아가노라
베드로후서 2:9
주께서 경건한 자는 시험에서 건지시고 불의한 자는 형벌 아래 두어 심판 날까지 지키시며
요한계시록 3:10
네가 나의 인내의 말씀을 지켰은즉 내가 또한 너를 지키어 시험의 때를 면하게 하리니 이는 장차 온 세상에 임하여 땅에 거하는자들을 시험할 때라
요한계시록 16:15
보라, 내가 도적같이 오리니 누구든지 깨어 자기 옷을 지켜 벌거벗고 다니지 아니하며 자기의 부끄러움을 보이지 아니하는 자가 복이 있도다
시편 119:4-5
주께서 주의 법도로 명하사 우리로 근실히 지키게 하셨나이다