욥기 16:3

Parallel Verses

허망한 말이 어찌 끝이 있으랴 네가 무엇에 격동되어 이같이 대답하는고

"Is there no limit to windy words? Or what plagues you that you answer?

너희가 말을 책망하려느냐 ? 소망이 끊어진 자의 말은 바람 같으니라

지혜로운 자가 어찌 헛된 지식으로 대답하겠느냐 ? 어찌 동풍으로 그 품에 채우겠느냐 ?

네가 어느 때까지 이런 말을 하겠으며 어느 때까지 네 입의 말이 광풍과 같겠는가

내가 나를 부끄럽게 하는 책망을 들었으므로 나의 슬기로운 마음이 내게 대답하는구나

또 세 친구에게 노를 발함은 그들이 능히 대답지는 못하여도 욥을 정죄함이라

한 말도 능히 대답하는 자가 없고 그 날부터 감히 그에게 묻는 자도 없더라

저희의 입을 막을 것이라 이런 자들이 더러운 이를 취하려고 마땅치 아니한 것을 가르쳐 집들을 온통 엎드러치는도다

책망할 것이 없는 바른 말을 하게 하라 이는 대적하는 자로 하여금 부끄러워 우리를 악하다 할 것이 없게 하려 함이라