Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And the Philistines add again, and rush into the valley,
New American Standard Bible
The Philistines made
King James Version
And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.
Holman Bible
Once again the Philistines raided in the valley.
International Standard Version
Later the Philistines invaded the Rephaim Valley again.
A Conservative Version
And the Philistines yet again made a raid in the valley.
American Standard Version
And the Philistines yet again made a raid in the valley.
Amplified
The Philistines again made a raid in the valley.
Bible in Basic English
Then the Philistines again went out in every direction in the valley.
Darby Translation
And the Philistines yet again spread themselves in the valley.
Julia Smith Translation
And the rovers will yet add, and they will spread out in the valley.
King James 2000
And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.
Lexham Expanded Bible
Then the Philistines {carried out another raid} in the valley.
Modern King James verseion
And the Philistines still again made a raid in the valley.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the Philistines came again and ran abroad in the valley.
NET Bible
The Philistines again raided the valley.
New Heart English Bible
The Philistines yet again made a raid in the valley.
The Emphasized Bible
And the Philistines yet again spread themselves out in the vale.
Webster
And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.
World English Bible
The Philistines yet again made a raid in the valley.
Topics
Interlinear
Yacaph
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 14:13
Verse Info
Context Readings
David Defeats The Philistines
12 And they leave there their gods, and David speaketh, and they are burnt with fire. 13 And the Philistines add again, and rush into the valley, 14 and David asketh again of God, and God saith to him, 'Do not go up after them, turn round from them, and thou hast come to them from over-against the mulberries;
Names
Cross References
1 Chronicles 14:9
And the Philistines have come, and rush into the valley of Rephaim,
2 Samuel 5:22-25
And the Philistines add again to come up, and are spread out in the valley of Rephaim,
1 Kings 20:22
And the prophet cometh nigh unto the king of Israel, and saith to him, 'Go, strengthen thyself, and know and see that which thou dost, for at the turn of the year the king of Aram is coming up against thee.'